I hear George might have one. |
Я слышал, что у Джорджа может такая быть. |
Not before I bury George Fergus. |
Не раньше, чем я похороню Джорджа Фергюса. |
He can implicate George Fergus upwards. |
Он может вовлечь, к примеру, Джорджа Фергюса. |
Because I needed you to question George Massey. |
Потому что мне надо было, что вы допросили Джорджа Мэсси. |
Reggie thinks that George continues to spy on other people. |
Реджи считает, что Джорджа до сих пор следит за некоторыми людьми. |
I'm not marrying George Michael. |
Я же не за Джорджа Майкла замуж выхожу. |
To his original attorney, George gabler. |
Для начала навестите его предыдущего адвоката, Джорджа Габлера. |
I know something shifted inside right after I shot George. |
Я знаю кое-что сдвинулось внутри, сразу после того, как я выстрелил в Джорджа. |
It actually started with George and his mother. |
На самом деле всё началось с Джорджа и его матери. |
If george's dad dies... |
Если Джорджа отец умрет... |
It was george's idea? |
Это была идея Джорджа? |
Tween girls were cheering for George in the street today, like he was a British boy band. |
Девочки-подростки приветствовали Джорджа на улице, будто участника британского бой-бэнда. |
I do not relish having George's body hanging over me. |
Тело Джорджа не доставляло мне удовольствия. |
Puller was a distant cousin to the famous U.S. Army General George S. Patton. |
Пуллер - дальний родственник знаменитого армейского генерала Джорджа Паттона. |
I must go see George. I'll be back soon. |
Я проведаю Джорджа и скоро вернусь. |
You know, I think I'm getting depressed about George's wedding. |
Знаешь, меня начинает беспокоить свадьба Джорджа. |
Yes, Agent. I've got the full tox screen on George Henning. |
Агент, я получил полный токсикоанализ Джорджа Хеннинга. |
Frankly, it wasn't the kind of risk George Michael would take. |
Вообще-то Джорджа Майкл так рисковать не собирался. |
And George Sr. was about to get a surprise visitor. |
А Джорджа старшего ждал неожиданный посетитель. |
We are not being run by a George Soros type figure. |
Нами не управляет подобие Джорджа Сороса. |
The missing girl is the daughter of some good friends of George's. |
Пропавшая девушка дочь очень хороших друзей Джорджа. |
George had a maximum amount of diversion in life. |
У Джорджа были большие отступления в жизни. |
George's most important relationships really were conducted through their... their music and their lyrics. |
Наиболее серьёзные отношения у Джорджа осуществлялись посредством их музыки и стихов. |
So, you know, that's the incredible side of George. |
Знаете, в этом потрясающее качество Джорджа. |
The Poetry of George O'Hearn makes no apology for itself. |
Поэзия Джорджа О'Хирна не делает никаких уступок. |