Waitresses on the floor! |
Официантка, на пол! |
I told him to mop the floor. |
Я сказала ему помыть пол. |
It must be the floor. |
Наверно, пол такой. |
Get down! Kiss the floor! |
Легли и поцеловали пол! |
Put your hands on the floor. |
Положи руки на пол. |
I'll have to give the floor a wash now. |
Теперь мне придется мыть пол. |
And then, finally hits the floor. |
И наконец падает на пол. |
Drops them right to the floor. |
Он свалится на пол. |
Put your nuts on the floor! |
Бросай орехи на пол! |
Face first on the floor. |
Прямо лицом на пол. |
Fiftieth floor. Duplex. |
В этой квартире двухуровневый пол. |
Drool drlpped on the floor. |
Слюна стала капать на пол. |
My doll fell on the floor. |
Моя кукла упала на пол. |
I used to drop my toys on the floor. |
Я бросал игрушки на пол. |
Who'll pay for my floor? ALONZO: |
Кто заплатит за мой пол? |
You'll mess up my floor. |
Ты мне пол запачкаешь. |
On the floor, face down. |
На пол, лицом вниз. |
Drop it on the floor like a piggy bank? |
Бросить на пол как копилку? |
[Object bounces on floor] |
[Объект падает на пол] |
Who'll pay for my floor? |
Кто заплатит за пол? |
Get down on the floor!   |
Всем лечь на пол! |
On the floor!   |
Просто ляг на пол! |
Kif, did you yack on the floor? |
Киф, ты запачкал пол? |
Hit the floor, ladies. |
На пол, дамы. |
This floor is my mind. |
Этот пол - мои мысли. |