| It's a kitchen floor, Catherine. | Это кухонный пол, Кэтрин. |
| Put your weapon on the floor. | Положи оружие на пол. |
| Now he's eating the floor. | Теперь он ест пол. |
| His body would fall forward on the floor. | Он упал бы на пол. |
| Get on the floor. | Мордой в пол! Живо! |
| She may have sat on the floor. | Возможно, села на пол. |
| Looks like the floor is wet. | Похоже, тут пол мокрый. |
| Okay, everybody on the floor. | Хорошо, все на пол. |
| He fell onto this stone floor. | Он упал на каменный пол |
| (shells clinking on floor) | [гильзы падают на пол] |
| Put your cell phones on the floor! | Бросьте свои телефоны на пол! |
| Put your cell phones on the floor! | Положи свой телефон на пол! |
| It was all over the floor. | Весь пол был усыпан. |
| The floor is yours. | Пол в вашем распоряжении. |
| On the floor now. Okay. | Сейчас же на пол. |
| I just washed the floor. | Я только что помыл пол. |
| I'm having the floor reinforced. | У меня просто укрепляют пол. |
| The floor was the color of faded limes. | Пол был цвета увядшей липы. |
| Now set the roscoe on the floor. | Клади пушку на пол. |
| On the floor, way in the back. | На пол в дальний угол. |
| On her own floor! | Плевать на свой пол. |
| All I see is a dirty floor. | Я вижу только грязный пол. |
| It's then the whole floor caved in under me. | Внезапно пол подо мной провалился. |
| What? Dropped the cup on the floor. | Я уронила чашку на пол. |
| Did someone steal our floor? | Кто-то похитил наш пол? |