The floor is hollow. |
Пол. Под ним пустота. |
Get down on the floor! |
Лечь на пол! Медленно! |
My floor is warped. |
У меня пол искривился. |
Ray, put your knapsack on the floor. |
Положи свой рюкзак на пол. |
Don't spit on the floor. |
Не плюй на пол. |
But I only filmed the floor. |
Но я снял только пол... |
I'm going to floor. |
Я пойду на пол. |
She vomited all over the floor. |
Она заблевала весь пол. |
Indy... why does the floor move? |
Инди, почему пол движется? |
Get on the floor! |
А ну, на пол! |
Check the furnishings and the floor! |
Посмотрите на мебель и пол! |
Put your kit on the floor. |
Поставь свой чемодан на пол. |
Get on the floor! |
На пол! Живо! |
I said on the floor now! |
Я сказал на пол! |
Why aren't you licking that floor? |
Почему ты лижешь пол? |
How's that floor taste? |
Как пол на вкус? |
Get on the floor! Now! |
На пол, я сказал! |
It was presented as a totally unique floor. |
Он представлен как уникальный пол. |
And the kitchen floor...? |
А как же пол на кухне? |
Only half floor would get scrubbed! |
Пол будет отдраен только наполовину! |
You put me on the floor. |
Ты положил меня на пол. |
When he hit the floor? |
Когда он упал на пол? |
Putting everything on the floor of the hut. |
Бросаю всё на пол хижины. |
Lie on the floor please. |
Лягте на пол, пожалуйста. |
Do you have to wax this floor now? |
Именно сейчас надо прочищать пол? |