Английский - русский
Перевод слова Details
Вариант перевода Подробности

Примеры в контексте "Details - Подробности"

Примеры: Details - Подробности
But, honey, I love details. Но я люблю подробности.
She'll have noted all the details. Она всегда записывает все подробности.
Got his girlfriend's details though. Узнал подробности о его подружке.
Any details, any specifics? Какие-то детали, подробности?
I couldn't get any details. Подробности узнать не получилось.
I'll let her fill you in with the details. Пусть она расскажет вам подробности.
I can remember all of the details. Я помню все подробности.
The most intimate details of the world's elite? Самые интимные подробности мировой элиты?
The details are everything. Подробности - это все.
The details have been linked to your ships. Подробности переданы на ваши корабли.
Some of the details are as under: Ниже приводятся некоторые подробности:
UNIFIL reported the following details: ВСООНЛ сообщили следующие подробности:
I reviewed the details of this op. Я пересмотрел подробности операции.
Which details, Boyd? Какие подробности, Бойд?
I have dug deeper into its details. Я посмотрел глубже, подробности.
Delphine Chenin has the details. Подробности сообщит Дельфина Шенен.
Spare me the details, Betty. Рассказывай подробности, Бэтти.
I'll spare you the details, but... Опущу подробности, но...
Okay, that's starting to sound a lot like details. Так, переходит в подробности.
I'll e-mail you some details. Я пришлю вам некоторые подробности.
The details of the escape are not yet known. Подробности этого побега пока неизвестны.
The details are set forth hereunder. Ниже приводятся подробности этих нарушений.
The details are before the Council. Подробности представлены вниманию Совета.
Boy, these are really bad details. Это очень скудные подробности.
Could we have the lover's contact details? Можно узнать подробности о любовнике?