Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Death - Смертности"

Перевод

Death

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Death — Смертности

  • By the same date, to have reduced the Standardized Death Rate (SDR) in children younger than five by two-thirds of their current rates;

    к тому же сроку добиться снижения смертности среди детей в возрасте до пяти лет на две трети по сравнению с ее нынешним уровнем;

  • Four state and regional seminars were organized with technical and financial support from the Federal Government, in order to train health professionals to study maternal deaths and/or to create Regional and Municipal Committees on Maternal Death.

    На уровне штатов и регионов при технической и финансовой поддержке федерального правительства было организовано четыре семинара по обучению специалистов системы здравоохранения методам изучения материнской смертности и/или создания региональных и муниципальных комитетов по вопросам материнской смертности.

  • Annex 5-32: Table 12.4 Fertility Rates, Crude Birth Rate, Crude Death Rate and Rate of Natural Increase

    Таблица 12.4 Коэффициенты фертильности, общий коэффициент рождаемости, общий коэффициент смертности и коэффициент естественного прироста

  • The partnership with Columbia University on the Averting Maternal Death and Disability Programme has resulted in improved emergency obstetric care in four countries; with joint data collection, needs assessments, and emergency obstetric care programme design in 13 other countries.

    Партнерство с Колумбийским университетом в рамках Программы предупреждения материнской смертности и заболеваемости привело к большей скорой акушерской помощи в четырех странах; при этом в 13 других странах разрабатывалась программа в области совместного сбора данных, оценки потребностей и оказания скорой акушерской помощи.

  • Age-standardised death rates per 100,000 population

    Стандартизированные по возрастному составу коэффициенты смертности в расчете на 100000 человек населения

  • Rates of death - Pre-retirement

    Показатели смертности - в период до прекращения службы

  • Rate of death: pre-retirement

    Показатель смертности (до выхода на пенсию)

  • Crude death rate (male/female)

    Общий коэффициент смертности (для мужчин, для женщин)

  • Crude death rate (000)

    Коэффициент общей смертности (на тысячу) 8,8 8,9

  • Female Rates of death - Post-retirement

    Показатели смертности - в период после прекращения

  • Rate of death - Pre-retirement

    Уровень смертности: допенсионный возраст

  • Rate of death pre-retirement Category

    Показатель смертности до выхода на пенсию

  • Female Rate of death: post-retirement

    Показатель смертности (после выхода на пенсию)

  • (a) Birth and death statistics

    а) Статистика рождаемости и смертности

  • Female Rate of death - Post-retirement

    Уровень смертности: послепенсионный возраст

  • Supplementary feeding death rate Supplementary feeding default rate

    Показатели смертности при обеспечении дополнительным питанием

  • Reduction of incidence of maternal and infant death

    Сокращение материнской и младенческой смертности

  • Maternal, infant girth and death rates

    Коэффициенты материнской и младенческой смертности

  • Maternal death rates are consistently low.

    Коэффициенты материнской смертности неизменно низки.

  • Mortality, cause of death, disability

    Смертность, причины смертности, инвалидность

  • Gross death rate (0/00)

    Общий коэффициент смертности (‰)

  • Infant death rates per 100 thousand births on 2001.

    Показатель младенческой смертности в 2001 году

  • The increase is even greater in the case of premature death.

    Увеличение преждевременной смертности более значительно.

  • Averting maternal death and disability

    Предупреждение материнской смертности и инвалидности

  • Mortality and ten major causes of death

    Смертность и десять основных причин смертности

Другие варианты перевода слова death

Все переводы слова death

Слово death в словаре

Death — Смерть

Death — Смерть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом death

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.