| Come on, Coach. | Да ладно, тренер. |
| Coach smoothed everything over for me. | Тренер все уладил для меня. |
| That sounds tough, Coach. | Это прозвучало очень жестко, тренер. |
| Coach, Miss Mariko is... | Тренер, госпожа Марико, это... |
| How you feeling, Coach? | Как дела, тренер? |
| Head Coach: Ahmed Zakaria. | Главный тренер - Ахмед Закария. |
| Head Coach: Luca Cristofani. | Главный тренер - Лука Кристофани. |
| Head Coach: Eliseo Ramos. | Главный тренер - Элисео Рамос. |
| HOLT: Coach, you missed one! | Тренер, этот не возьмёшь! |
| Coach has us taking turns. | Тренер составил график посещений. |
| Lots of places, Coach. | Много предложений, тренер. |
| Coach, I'm not afraid. | Тренер, я не боюсь. |
| You're right, Coach. | Вы правы, тренер. |
| Coach Roz was an Olympian. | Тренер Роз была на Олимпиаде. |
| You Coach Carter, right? | Тренер Картер, правильно? |
| Coach, I was... | Тренер, я был... |
| Coach, just do it. | Тренер, просто сделай это. |
| Our own... Coach Taylor. | Наш родной... тренер Тейлор. |
| Good evening, Coach. | Ну как, тренер? |
| Coach, is that you? | Тренер, это вы? |
| No, it's not Coach. | Нет, это не тренер. |
| Coach, it looks bad. | Тренер, плохо дело. |
| Coach Williams is out in the hall, | Тренер Уильямс торчит в коридоре. |
| Coach, we scared. | Тренер, нам страшно. |
| Coach, everything all right? | Тренер, все в порядке? |