I'm the new volleyball coach. |
Я новый тренер по волейболу. |
Clive. -Nice win tonight, coach. |
Классная победа, тренер. |
Merry Christmas, coach. |
С Рождеством, тренер. |
And Radio, he defense coach. |
А Радио - тренер защиты. |
I got the, the coach on the phone upstairs. |
Наверху тренер на трубке висит. |
What's going on, coach? |
В чем дело, тренер? |
And our guy, he's not a coach. |
И наш парень не тренер. |
I got this, coach. |
Я разберусь, тренер. |
Your coach called me this afternoon. |
Твой тренер звонил мне сегодня вечером |
(Laughs) How's it going, coach? |
Как дела, тренер? |
Something funny, coach Barnes? |
Я сказал что-то смешное, тренер Барнс? |
Not bad, coach Bennett. |
Неплохо, тренер Беннетт. |
Excellent job, coach Bennett. |
Превосходно, тренер Беннетт. |
Well picked, coach Bennett. |
Отличный выбор, тренер Беннетт. |
Sorry, coach Bennett. |
Простите, тренер Беннетт. |
You're up next, coach Barnes. |
Вы следующий, тренер Барнс. |
Well done, coach Barnes. |
Отлично, тренер Барнс. |
You as well, coach Bennett. |
Отлично, тренер Беннетт. |
I appreciate the talk, coach. |
Спасибо за вздрючку, тренер. |
Well, does the coach suspect anyone else? |
А тренер подозревает кого-то еще? |
The coach, the bleachers, Emmet. |
Тренер, трибуны, Эммет. |
The coach who picked him's out of the picture. |
Тренер убрал его из команды. |
So, in this case, that would be the coach. |
В нашем случае это тренер. |
Even the coach was astounded. |
Даже тренер был ошеломлен. |
Are you the coach or the player? |
Ты тренер или игрок? |