He is the coach that can make us great. |
Он тренер, который может сделать из нас великих. |
There was Madame Laura and the swimming coach. |
Была еще мадам Лора и ее тренер по плаванию. |
Tami, coach, thank you for having us In your beautiful home. |
Тэми, тренер, спасибо вам, что пригласили нас в свой прекрасный дом. |
And just like that, coach taylor is down And he is climbing the mountain. |
И без малейшего труда тренер Тейлор падает вниз и пытается вновь взобраться на гору. |
Looks like coach taylor is going for two here, folks. |
Похоже, тренер Тейлор собирается забить дважды, друзья. |
You can count on us, coach. |
Вы можете рассчитывать на нас, тренер. |
It looks like coach Taylor is sending in number 88. |
Такое чувство, что тренер Тейлор дал указание номеру 88. |
It's our right and our duty to correct this, and what you think is irrelevant, coach. |
Это наше право и наша обязанность поправить это, и ваше мнение неуместно, тренер. |
How about I don't, coach? |
Как насчёт того, чтобы этого не делать, тренер? |
I got to get back to this play, coach. |
Я должен вернуться к игре, тренер. |
Yes, sir, but, coach... |
Да, сэр. Но, тренер... |
The coach said drink a lot of water, keep up your energy. |
Тренер сказал пить много воды, чтобы сохранить энергию. |
You are just like my lacrosse coach. |
Ты прямо как мой тренер по лакроссу. |
(Talon) Sorry, coach, l skipped breakfast. |
Простите, тренер, Я не завтракал. |
My life coach always stresses the importance |
Мой личностный тренер всегда обращает внимание на то, |
Got a good team here, coach. |
Хорошая у тебя тут команда, тренер, хорошая команда. |
For most people, it's a coach or a favorite teacher. |
Для большинства людей это тренер или любимый учитель. |
The owner of the house is some famous swimming coach, and the kids he trained... wait... |
Владелец дома - один известный тренер по плаванию, и ребята, которых он тренировал... |
Okay, put me in, coach. |
Ладно, ставьте меня, тренер. |
Your coach is sending me weekly reports, and you dropped out a month ago. |
Твой тренер присылает мне еженедельные отчеты, и ты выбыла месяц назад. |
I'll take it from here, coach. |
Я заберу это отсюда, тренер. |
A coach has great power... great import on an athlete's life. |
Тренер обладает огромной властью... и оказывает огромное влияние на жизнь спортсмена. |
And in doing so that coach is able to create a champion. |
Именно таким образом тренер способен воспитать чемпиона. |
Sure, coming right down, coach. |
Конечно, я иду, тренер. |
I guess I could go back in, coach. |
Я думаю, что могу возвратиться в игру, тренер... |