Английский - русский
Перевод слова Coach
Вариант перевода Тренер

Примеры в контексте "Coach - Тренер"

Примеры: Coach - Тренер
Are you telling me that Coach Hopper is a threat? Вы хотите сказать, что тренер Хоппер представляет из себя угрозу?
Now Jack Brody told us that his roommate had been abused by Coach Hopper, and we think that's you. Джек Броди рассказал нам, что его соседа по комнате совратил тренер Хоппер, и мы думаем, что это был ты.
Only if you have to though, right, Coach? Только если понадобится, да, тренер?
Maybe it's time for a change, Coach. Может, настала пора меняться, тренер?
Where do you want me, Coach? Где ты хочешь чтоб я встала, Тренер?
How does it feel, Coach? Как вы себя сейчас чувствуете, тренер?
Coach, thanks for the time. Тренер, спасибо, что уделили время
Coach Murasawa, I can't do this anymore! Тренер Мурасава, я не хочу больше у вас учиться!
Coach Tappon saved us, okay? Тренер Тэппон спас нас, ясно?
Coach, any predictions on the match? Тренер, какие прогнозы на игру?
Isn't he dreamy, Coach? Разве он не сказка, тренер?
Coach Beiste, do you have cancer? Тренер Бисти, у вас рак?
Coach, why are you so defensive? Тренер, почему вы так оправдываетесь?
Coach of the local basketball club "Arman" finds out about this, and invites him to try his hand at the game. Об этом узнаёт тренер местного баскетбольного клуба «Арман» и предлагает ему попробовать свои силы в игре.
Coach Lev Kirshner moved Beitashour to the right-back position in order to utilize his quick speed and one-on-one defending abilities. Тренер Лев Киршнер перевёл Бейташура на позицию правого защитника, чтобы использовать его высокую скорость и оборонительные способности при игре один на один.
Both Ray Scott and Rick Carlisle have won NBA Coach of the Year in the 1973-74 and 2001-02 season, with the Pistons respectively. Рэй Скотт и Рик Карлайл завоёвывали награды Тренер года НБА в сезонах 1973/74 и 2001/02 соответственно.
To hold in our forest cabin classes colleague persuaded me of course Coach Business - Ola and proposed holiday with EFT - Emotional Freedom Techniques. Для проведения в нашей лесохозяйственной деятельности коллега коттедж убедил меня, конечно, тренер Бизнес - Ола и предложил праздник с EFT - Эмоциональная Свобода техники.
That's what Coach Blevins said about me doing a sit-up, and now look. То же самое сказал мне тренер Блевинс, когда я пытался качать пресс, но взгляните теперь.
Coach, the whole school was at that party. Тренер, вся школа была на той вечеринке
Coach, my dad just got out of prison. Тренер, мой отец только что вышел из тюрьмы
All I'm asking for is a shot, Coach. I promise. Все, что я прошу - это дать мне шанс, тренер.
Coach, what's that supposed to do for us? Тренер, какая от этого польза?
Coach, are you benching me? Тренер, вы оставляете меня на лавке?
Just before the Olympics, the Romanian Head Coach Béla Károlyi named Davydova as Nadia Comăneci's main rival for the Olympic title. Как раз перед Олимпийскими играми главный тренер румынской сборной Бела Кароли назвал Давыдову главной соперницей Нади Команечи на Олимпиаде.
Coach Joe Gibbs is on the sidelines. Вот тренер Джо Гиббс стоит за линией поля,