Coach Baker of Pacific Canyon High School. |
Тренер Бейкер из Старшой школы Пасифик Каньон. |
Coach wants you to take these to the boys' locker room. |
Эй, Николь! Тренер просил тебя отнести полотенца в мужскую раздевалку. |
Coach, your shoe's untied, sir. |
Тренер, у вас шнурок развязался, сэр. |
And I'm sure Coach Berg will understand. |
И уверен, что тренер Берг тоже поймет. |
Coach, I was at that game against Cleveland in '94 when you had three touchdowns. |
Тренер, я был на игре против Кливленда в 94м, когда у вас было три тачдауна. |
Come on, Coach. It's a well-known part of being on a sports team. |
Да ладно, тренер, это очень известная часть пребывания в команде. |
Coach Diggs blew up when he found out I was failing. |
Тренер Диггс разозлился, когда узнал, что я завалил зачёт. |
Coach Clayton was in here talking to Pop Tate. |
Тренер Клейтон был здесь, говорил с Попом Тейтом. |
Coach Shakira, a difficult decision. |
Тренер Шакира, это трудное решение. |
Coach Beast has something very special planned, a little contest. |
Тренер Чудовище приготовил для вас кое-что особенное, небольшое соревнование. |
Coach says I'm good enough to play on the travel team. |
Тренер говорит, что я могу играть на выездных играх. |
Coach says it'll look good on my college apps. |
Тренер говорит, это будет хорошо смотреться в заявлении для колледжа. |
Good job out there, Coach. |
Хорошая работа на поле, тренер. |
Coach Powers called me about you again today. |
Тренер Пауэрс звонил мне насчёт тебя сегодня снова. |
Now maybe you heard Coach talking about a cabin? |
Теперь, возможно, ты слышал как тренер говорил о какой-то хижине? |
Coach used to bring back treats for the team... ice cream, chocolate pretzels, candy... |
Тренер ходил туда, чтобы купить угощения для команды... мороженое, шоколадные крендельки, конфеты... |
Now we understand that you thought that you were meeting Ms. Burnap, but Coach Basinski showed up. |
Как мы понимаем, ты собирался встретиться с мисс Бёрнап, но появился тренер Базински. |
Everyone at school knows Ms. Burnap and Coach Basinski were both arrested. |
Все в школе знают, что мисс Бёрнап и тренер Базински, оба были арестованы. |
Coach Basinski died in the ambulance en route to the hospital. |
Тренер Базински скончался в машине скорой помощи по дороге в больницу. |
Coach says I'm the fastest he's ever seen. |
Тренер говорит, что я самый быстрый из всех кого он видел. |
Coach, I have to go pohhtty. |
Тренер, мне нужно сделать пи-пи. |
HA! I don't think so, Coach. |
Я так не думаю, тренер. |
Coach Phillips is the shot caller. |
Тренер Филлип и есть наш заказчик. |
Coach Scott made us swim with our fists closed. |
Тренер Скотт заставил нас плавать с руками сжатыми в кулак. |
Man, I was born to run, Coach. |
Тренер, я рожден, чтобы бегать, вы знаете. |