Coach, where's the men's room? |
Тренер, где здесь туалет? |
Coach, can you give us a hand here? |
Тренер, можете нам помочь? |
Coach of the debate team champions. |
Тренер команды победителей дебатов. |
Coach, you don't get it. |
Тренер, вы не понимаете. |
Shoot till I can't, Coach. |
Бороться до конца, Тренер. |
What's the line Coach likes to say? |
Как там любит говорить тренер? |
Push him hard today, Coach. |
Ваша очередь, тренер. |
That there is Forrest Gump, Coach. |
Это Форрест Гамп, тренер. |
What do you think, Coach? |
Что думаете, тренер? |
Isn't he the Head Coach? |
Разве он не тренер? |
That there is Forrest Gump, Coach. |
Это Форест Гамп, тренер. |
Coach has heard all about you. |
О тебе прослышал тренер. |
Coach has heard all about you. |
Тренер наслышан о тебе. |
I Don't get a paper, Coach. |
Я не выписываю газет, тренер |
Coach Fulmer. It's a real honor. |
Тренер Фулмер, какая честь. |
That would be me, Coach Saban. |
Верно, тренер Сабан. |
There's weird things about, Coach. |
Тут странности творятся, тренер. |
Coach Saban built the team to run. |
Тренер готовил бегающую команду. |
Coach Owen spoke real highly of you, son. |
Тренер Оуэн высоко вас оценивал. |
Coach wanted me to... I'm sorry. |
Тренер просил меня... извини! |
Did Coach Berg sign off on this? |
Тренер Берг это одобрил? |
Coach Feri hit me with the sword. |
Тренер Фери ударил меня мечем. |
Coach, get back on the bench. |
Тренер, вернитесь на скамейку. |
Thank you so much, Coach Klein. |
Огромное спасибо, тренер Кляйн. |
Coach gave it to me at practice. |
Тренер дал мне на тренировку. |