| Your coach helps you concentrate on your training and physical work, which will increase achieving the results. | Тренер помогает сконцентрироваться на тренировке и физической работе, что ускорит достижение результата. |
| In 1921, a new British coach, Fred Pentland, arrived from Racing de Santander. | В 1921 году из клуба «Расинг Сантандер» прибыл новый тренер Фред Пентлэнд. |
| President and head coach of the Nizhny Novgorod bandy team "Start" Yuri Fokin resigned from his post. | Президент и главный тренер нижегородской хоккейной команды "Старт" Юрий Фокин ушел в отставку со своего поста (неопр.). |
| From 1971 till now the head coach of hairdressing team of Russia. | С 1971 года по настоящее время главный тренер сборной команды России по парикмахерскому искусству. |
| Sydney FC coach Pierre Littbarski moved Yorke into a midfield role and gave him the team captaincy. | Тренер «Сиднея», Пьер Литтбарски, стал использовать Йорка в роли полузащитника и отдал ему капитанскую повязку. |
| He is depicted as a canny coach with a great knowledge of baseball. | Он изображён как умудрённый тренер с огромным опытом в области бейсбола. |
| Alfredo Martini, 93, Italian cyclist and coach (national team). | Мартини, Альфредо (93) - итальянский велосипедист и тренер, тренер национальной сборной. |
| However, new head coach Oscar Ruggeri brought new goalkeepers with him, among them Argentine Sebastián Saja. | Однако новый главный тренер «Америки» Оскар Руджери привёл в команду новых голкиперов, в частности, - аргентинца Себастьяна Саху. |
| His brother, Sharon Drucker, is a professional basketball coach. | Его брат, Шарон Друкер, профессиональный тренер по баскетболу. |
| The head coach paid attention to the program by which Shakhtar will prepare for the season. | Главный тренер уделил внимание программе, по которой «Шахтер» будет готовиться к игровому сезону. |
| After his playing career, Vandendriessche became goalkeeping coach for his former team Mouscron. | После своей игровой карьеры, Вандендриссхе стал тренер вратарей в своей бывшей команде «Мускорн». |
| The starters were chosen by each team's head coach. | Остальных игроков выбирал главный тренер каждой команды. |
| He wanted to quit but the manager and pitching coach talked him out of it. | Он даже хотел бросить бейсбол, однако менеджер и тренер питчеров отговорили его. |
| Kevin Michael Richardson as Nolan Mitchell, the football coach of Jefferson County Middle School. | Нолан Митчелл (англ. Nolan Mitchell) (Кевин Майкл Ричардсон) - футбольный тренер Средней Школы Округа Джефферсон. |
| The Soviet national basketball team is changing the head coach. | У мужской сборной СССР по баскетболу меняется главный тренер. |
| His father, Choi Yun-kyum, is a well-known South Korean soccer coach. | Его отец - Чхве Юн Кюм, известный южнокорейский футбольный тренер. |
| Carlinhos, 77, Brazilian football player and coach (Flamengo). | Карлиньос (77) - бразильский футболист и тренер («Фламенго»). |
| Knut Kjartan Trum (born 16 August 1971 in Bergen) is a Norwegian football coach. | Knut Trum; род. 16 августа 1971, Берген) - норвежский футбольный тренер. |
| Wolfgang Frank, 62, German football player and coach, cancer. | Франк, Вольфганг (62) - немецкий футболист и тренер; рак. |
| Honored coach of the USSR (1957). | Заслуженный тренер СССР (1957). |
| Donnie Butcher, 76, American basketball player and coach (New York Knicks, Detroit Pistons). | Бутчер, Донни (76) - американский баскетболист и тренер («Нью-Йорк Никс», «Детройт Пистонс»). |
| Dermot Drummy (16 January 1961 - 27 November 2017) was an English football coach and professional player. | Дермот Драмми (16 января 1961 - 27 ноября 2017) - английский тренер и футболист. |
| Previous Pas and national team coach Homayoun Shahrokhinejad was signed to lead the team for the remainder of the season. | Предыдущий Pas и главный тренер сборной Homayoun Shahrokhinejad был подписан, чтобы возглавить команду до конца сезона. |
| From 2009, she was the head coach of the Federation of skiing and snowboarding in Saint Petersburg. | С 2009 года - главный тренер сборной Федерации горнолыжного спорта и сноуборда Санкт-Петербурга. |
| The player's coach will be fined $10,000, a penalty that would double for each recurrence. | Также главный тренер команды, за которую выступает данный игрок, будет оштрафован на $10000 - сумма будет удваиваться за каждый последующий аналогичный инцидент. |