Coach makes us run laps if we're late. |
Тренер заставляет бежать круг, если мы опаздываем. |
Coach Brady found out and he got me a make-up. |
Но тренер Брэди узнал об этом и устроил мне пересдачу. |
Coach Tink Babbitt here from Orson High. |
Тренер Тинк Баббит из старшей школы. |
Coach Sylvester said I'm not at liberty to say. |
Тренер Сильвестер сказала, что мне не разрешено говорить. |
Coach, I've worn it for 3 month. |
Тренер, я ношу его уже З месяца. |
Coach Morgan asked me into her office. |
Тренер Морган вызвала меня к себе. |
He admitted all he saw was Coach Alexei helping a student stretch. |
Он подтвердил, что видел как тренер Алексей помогал ученику с растяжкой. |
He sees Coach Alexei touch a boy, and it sets him off. |
В данном случае он увидел, как тренер Алексей трогал парня и это взбесило его. |
Got a warrant to search your crib, Coach. |
У нас есть ордер на осмотр вашего сарая, тренер. |
Coach M was giving me the silent treatment. |
А тренер М. объявил мне бойкот. |
I thought I could play through it, Coach. |
Я думал, я смогу играть с этим, тренер. |
You know, Coach, you really ought to consider investing in some turf. |
Знаете, тренер, вам, правда, нужно подумать об инвестировании средств на покупку торфа. |
Coach Cal doesn't see it. |
Тренер Кэл ничего в нем не видит. |
Coach, you need 11 players on the field. |
Тренер, у вас должно быть 11 игроков. |
Coach bought a few cars for kids who couldn't afford transportation. |
Тренер купил несколько машиндля ребят, которые не могут позволить себе транспорт. |
Coach Hopper said I could be a professional one day. |
Тренер Хоппер сказал, что однажды я смогу стать профессионалом. |
I actually like Coach Jack the best. |
Я считаю, что тренер Джек лучший. |
Maybe Coach Hopper knew Brody's secret. |
Возможно, тренер Хоппер знал секрет Броди. |
And then one night, my roommate told me that Coach abused him. |
И вот однажды вечером, мой сосед рассказал мне, что тренер совратил его. |
Coach Hopper knows that kids tend to blame themselves. |
Тренер Хоппер знал, что дети начнут обвинять себя. |
Coach Jenks tells me that you and he had an altercation at the game. |
Тренер Дженкс говорит, что у вас было столкновение во время матча. |
Coach would have suspended me next game. |
Тренер мог не допустить меня до игры. |
No, Coach Stince hadn't given up on recruiting Marco. |
Нет, тренер Стинс не бросил попытки переманить Марко. |
I really feel like I could add value, Coach, in any position. |
Тренер, я искренне считаю, что смогу принести пользу на любой должности. |
They're in your office, Coach. |
Они в вашем офисе, тренер. |