Английский - русский
Перевод слова Coach
Вариант перевода Тренер

Примеры в контексте "Coach - Тренер"

Примеры: Coach - Тренер
My dad came to the circus from sports; he was a professional artistic gymnastics coach and graduated from Moscow Academy of Sport. Отец пришёл в цирк из спорта, профессиональный тренер по спортивной гимнастике, окончил Московскую Академию Физической культуры и Спорта.
Another current coach of Serie A, Ciro Ferrara, had to blow up the world for a fallaccio suffered a Lecea Lecce-Juventus. Другие текущие тренер Серии А, Чиро Феррара, должны были взорвать мир fallaccio пострадал Lecea Лечче-Ювентус.
New Jersey's head coach Lawrence Frank said that you have to be patient. Главный тренер Лоуренс Франк в ответ на это заметил «Вам следует быть спокойным.
No other Bears coach has recorded over 100 victories with the team. Ни один другой тренер не добился ещё с «Беарз» 100 побед.
Among the regular partners of Karachentsov were tennis player and coach Shamil Tarpishchev, vice-president of the Tennis Federation of the North-West region Igor Dzhelepov, composer Maksim Dunayevsky and poet Yury Ryashentsev. Среди постоянных партнёров Караченцова по теннису были профессиональный теннисист и тренер Шамиль Тарпищев, вице-президент федерации тенниса Северо-Западного региона Игорь Джелепов, композитор Максим Дунаевский и поэт Юрий Ряшенцев.
Ignacio "Nacho" Trelles Campos (born 31 July 1916) is a Mexican former football player and coach. Игнасио «Начо» Трельес ((исп. Ignacio Trelles Campos; род. 31 июля 1916 года) - мексиканский футболист и тренер.
The Argentinian coach also brought with him four Argentinian players; goalkeeper Daniel Bertoya, defender Alejandro Palladino, midfielder Agustín González, and striker Cristian Campozano. Тренер также привёл с собой четыре аргентинских игрока: вратаря Даниэля Бертойю, защитника Алехандро Палладино, полузащитника Агустина Гонсалеса и нападающего Кристиана Кампосано.
In February 2011, the head coach of Ararat Yerevan said that Hakobyan will perform in the capital club. В феврале 2011 года главный тренер «Арарата» заявил о том, что Акопян будет выступать в столичном клубе.
Rudolph Tomjanovich Jr. (born November 24, 1948) is an American retired basketball player and coach who coached the Houston Rockets to two consecutive NBA championships. Рудольф Томьянович-младший (англ. Rudolph Tomjanovich, Jr., родился 24 ноября 1948 года) - американский баскетболист и тренер, который привёл «Хьюстон Рокетс» к двум чемпионским титулам НБА.
The French national team coach Michel Platini was a fan of Cantona, and persuaded him to make a comeback. Тренер национальной сборной Мишель Платини, страстный поклонник Кантона, убедил его продолжить карьеру игрока.
On May 11, 2008, Suns' head coach Mike D'Antoni left the team and signed with the New York Knicks. 11 мая 2008 года главный тренер «Санз» Майкл Д'Антони покинул свой пост и перешёл в «Нью-Йорк Никс».
José 'Mehdi' Faria (April 26, 1933 - October 8, 2013) was a Brazilian football coach. José 'Mehdi' Faria; 26 апреля 1933, Рио-де-Жанейро - 8 октября 2013) - бразильский футболист и тренер.
In 1993, coach Yao Bin teamed her up with Tong and they have been skating together ever since. В 1993 году тренер Яо Бинь поставил Туна в пару с Пан Цин и с тех пор они катаются вместе.
Introduced in "A Bat Divided!", the youth Jason and his coach Ronnie attend a class trip at a nuclear plant. Персонаж был введён в эпизоде под названием «Летучая мышь разделилась!», молодой Джейсон и его тренер Ронни вместе с классом посещали экскурсию по атомной станции.
Jean-François Ballester, 53, French figure skating coach, heart attack. Балестр, Жан-Франсуа (53) - французский тренер по фигурному катанию.
In 1964-1981, senior coach of the Soviet Union national bandy team, which under his leadership eight times in a row became the world champion. В 1964-1981 годах старший тренер сборной СССР по хоккею с мячом, которая под его руководством восемь раз подряд становилась чемпионом мира.
His coach is convinced of the young boys talent and foresees a great future for him. Тренер высоко отзывался о профессионализме молодого игрока и пророчил ему большое будущее.
In 1968-1970 years - the figure skating coach in Perm, President of the Perm Regional Federation of figure skating. В 1968-1970 годах - тренер по фигурному катанию в Перми, президент Пермской областной федерации фигурного катания.
On 12 May 2011, Clarke, as well as manager Dalglish, signed a three-year contract to remain in his current role as first team coach. 12 мая 2011 года Кларк, а также главный тренер Кенни Далглиш подписали трёхлетний контракт, оставшись в своей нынешней роли первого тренера команды.
Seattle coach Bruce Rioch released Durgan from the team on July 29, 1985, after an incident involving a tackle with Canadian player John Catliff. Тренер «Сиэтла» Брюс Риок уволил Дургана из команды 29 июля 1985 года после инцидента с участием канадского игрока Джона Кэтлиффа.
For example the joker can be used to complete a straight or a flush, to coach instead of three, etc. Например, джокер может использоваться для дополнения стрита или флеша, чтобы тренер, а не три, т.д.
Mind if I join you, coach? Не против, если я присоединюсь, тренер?
After the game, then Lions coach Graham Henry called the match 'a bad day for rugby'. После игры тренер «львов» Грэм Генри назвал матч «скверным днём для регби».
My coach probably thinks that I'm on drugs, and I'm thinking... Мой тренер, наверное думает, что я сижу на наркотиках... и я думаю...
How did you know the coach knew about that? С чего ты взяла что тренер узнала об этом?