Примеры в контексте "Check - Чек"

Перевод

Check

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Чек

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Check — Чек

Don't write a check your body can't find.

Не выписывай чек, который твоё тело не сможет найти.
So the check, you can hand it to me now.

Так что вы уже можете отдать мне чек.
Upon delivery of the keys the PAS representative will hand you a check for $1,000.

После передачи ключей, представитель Оценочной Компании вручит Вам чек на 1000 $.
That was bere the CIA gave you the check.

Это было до того, как ЦРУ выдало тебе чек.
If you are still worried about humanitarian efforts write a check to UNICEF.

Если вы всё ещё беспокоитесь о гуманитарной детельности, отсылайте чек в ЮНИСЕФ.
I would've taken a check, Ruth Fisher.

Я принял бы и чек, Рут Фишер.
Tom handed Mary a check for half a million dollars.

Том передал Мэри чек на полмиллиона долларов.
If you leave a $50 check after dinner with friends, you don't increase the probability of being invited back.

Если вы оставите чек на $50 после обеда с друзьями, вы не увеличите вероятность быть приглашенным снова.
Or a certified check, safe-deposit key, baggage claim.

Ну, подписанный чек, ключ от банковской ячейки или от камеры хранения.
That's not even worth cashing the check.

Да ради этого даже не стоит обналичивать чек.
That reminds me - my insurance check still hasn't come yet.

Это напоминает мне - что мой страховой чек все еще не пришел.
Because the guy who wrote you the check...

Потому что мужик, выписавший тебе чек...
Before you write the check, I would like to show you something else.

Перед тем, как вы выпишите чек, я хотел бы вам еще кое-что показать, если не возражаете.
Yes, I'm writing her a check.

Да, я выписываю ей чек.
But I have a letter that came with the check.

Но у меня есть письмо, в котором пришел чек.
I cashed my last unemployment check yesterday.

Я обналичил мой последний чек от пособия вчера.
If there's a disease out there killing people, I am writing you a blank check to fight back.

Если существует заболевание, убивающее людей, я выпишу вам пустой чек, чтобы бороться.
I'm going to pick up my check.

А я пойду и заберу свой чек.
I didn't get my check yesterday because I Was late getting over there.

Я не получила свой чек вчера, потому что я опоздала туда.
You have my cashier's check for 5 million.

У вас мой чек на 5 миллионов.
Yes, if you agree to these terms, we can cut a check today.

Да, если вы согласитесь на эти условия, мы выпишем чек сегодня.
I already got a check from the city.

У меня уже есть чек от города.
This check is post-dated for next year.

Этот чек выписан на следующий год.
I left with a client's check.

Взял чек его клиента и пустился в бега.
I was conducting a parameter check, and there's something you better see.

Я проводил Чек(проверка) параметра, и там кое-что Вы лучше видит.

Другие варианты перевода слова check

Все переводы слова check

Слово check в словаре

Check — Чек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом check

Фразовые глаголы со словом check

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!