| Or write me a check? | Или выпишешь мне чек? | 
| Just give her the check. | Просто отдайте ему чек. | 
| You can help me by taking this check. | Можно передать вам чек. | 
| Could we get the check please. | Можете дать чек, пожалуйста. | 
| Send me a check. | Просто вышли мне чек. | 
| Why would I send you a check? | Зачем мне высылать тебе чек? | 
| In my wallet, there's a check. | В моём бумажнике чек. | 
| So, we just write a check? | Так мы просто выпишем чек? | 
| Here's a check for the full amount. | Вот чек на всю сумму. | 
| It's a check from Max Booker. | Это чек от Макса Букера. | 
| The average check per guest is up... | Средний чек на гостя повысился... | 
| We will just have the check, please. | Можно нам чек, пожалуйста. | 
| So, here's your check back. | Поэтому возвращаю ваш чек. | 
| Peter, your check bounced. | Питер, твой чек не приняли. | 
| Karen, I don't want a check. | Карен мне не нужен чек. | 
| They're sending me a check. | Они отправят мне чек. | 
| Did he write the check? | Но он подписал чек, да? | 
| And check you out... | В смысле - чек выпишу... | 
| Cut a check to his wife. | Отправь чек его жене. | 
| Is he paying by check or something? | Он оплачивает чек или че? | 
| I'll take that certified check too. | И чек я тоже забираю. | 
| Did Steve McGarrett just pick up a check? | Стив МакГарретт взялся за чек? | 
| He wants your check. | Он хочет твой чек. | 
| Is it okay if I write you a check? | Я могу выписать чек? | 
| I have a payroll check I'd like to cash. | Мне надо обналичить чек компании. |