Примеры в контексте "Check - Чек"

Перевод

Примеры

Примеры: Check — Чек

• He found an outstanding check for $500 that was never cashed.

  Он нашел неоплаченный чек на 500$ который никогда не был обналичен.

• The check was written by the first lady to a woman the president never heard of.

  Этот чек был выписан первой леди женщине, о которой Президен нкогда не слышал.

• A $500 check that hasn't been cashed.

  Чек на 500$, который не был обналичен.

• Remember to get the retainer check from him.

  Не забудьте получить от него чек.

• Looks like the check just cleared.

  Кажется, чек только что опустошился.

• I'd like that in a cashier's check.

  Я хотел бы получить банковский чек.

• I got a cashier's check for 25 grand with your name on it last week.

  Я получил банковский чек на 25 тысяч с твоим именем на прошлой неделе.

• A check for $22,000 - enough to finish your undergraduate degree.

  Чек на 22000$, этого достаточно, чтобы окончить бакалавриат.

• He wants me to write him a check.

  Он хочет, чтоб я выписал ему чек.

• You need to pick up your check *gracias.

  Забери свой чек. Конечно... Спасибо.

• It's a check, not a shoe bomb.

  Это чек, а не бомба.

• There's your check, my boy.

  Вот твой чек, мой мальчик.

• Write your biggest check and send it in.

  Выпишите свой самый большой чек и вышлете его.

• Sure, if the Agency wants to cut a check for 4 or 5 mil.

  Несомненно, если агенство хочет выписать чек на 4-5 миллионов.

• You'll get your alimony check, Cubert.

  Я принесу твой чек на алименты, Кьюберт.

• I clearly remember seeing you kiss that check.

  А я помню, как ты целовал чек.

• Give her back the check or she cancels it.

  Верни чек, или она его аннулирует.

• You were flagged at the bank when you got your cashier's check.

  Вас выявили еще в банке, когда вы обналичили свой чек.

• You're late and your check bounced.

  Вы опоздали, и ваш чек был отклонён.

• I'm sorry, tell Gary I'll send him a check.

  Извините, скажите Гэри, я вышлю ему чек.

• By the way, so is your alimony check.

  Как, между прочим, и твой чек по алиментам.

• I just need someone to send a check for the tuition.

  Мне просто нужно, чтобы мне отправили чек на оплату.

• Anyway, I sent him the bill, and he sent me this check.

  Я ему выслал счёт, а он прислал мне этот чек.

• Hopefully, they write me a big, fat check so I can get a Vespa.

  Надеюсь, они выпишут мне большой, объёмистый чек, и я смогу купить скутер.

• And the check, as you requested.

  Вот ваш чек, как вы просили.

Другие варианты перевода слова check

• Проверить
• Проверка
• Проверять
• Посмотреть
• Узнать
• Счёт
• Раз
• Убедиться
• Контролем
• Взглянуть
• Следить
• Уточнить

Слово check в словаре

Check — Чек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом check

• a rain checkобещание выполнить, сделать что-либо позже, потом
• double-check (something)проверить что-либо еще раз, чтобы убедиться, что все хорошо, что все правильно
• pick up the tab / check (for something)оплатить счет (за что-либо), взять на себя расходы

Фразовые глаголы со словом check

• check backвернуться, чтобы убедиться, что все в порядке
• check byпойти, зайти куда-либо, чтобы убедиться, что все в порядке
• check forпопытаться найти
• check inрегистрироваться, записываться (в гостинице, аэропорту, и т.д.)
• check offотмечать (по списку)
• check onубедиться, проверить, что все в порядке
• check outосвободить номер в гостинице
• check overвнимательно проверить, изучить состояние
• check throughсдать багаж для перевозки в багажном отделении, чтобы не везти его с собой
• check withспросить разрешения, согласия