Примеры в контексте "Check - Чек"

Перевод

Примеры

Примеры: Check — Чек

• Mr. Simpson... this check is dated January 1, 2054.

  Мистер Симпсон, этот чек датирован 1 января 2054 года.

• Miss Crowley, thank you for this oversized novelty check.

  Спасибо за этот чек огромного размера.

• Figures... You kill your own men, and Uncle Sam writes you a check.

  Много денег... убиваешь дюжину своих работников, а дядюшка Сэм выписывает тебе чек.

• This is the last check you'll be getting from me.

  Это последний чек, который я тебе выписываю.

• I just cashed my Social Security check.

  Я только что обналичил чек от соцстрахования.

• Allow me to present you with this medal and this check for $500.

  Позвольте мне вручить эту медаль и чек на 500 долларов.

• I'll write you a check right now for 15,000.

  Я выпишу тебе чек на 15000.

• Etta, this is the check that I gave you to buy the Laundromat.

  Этта, этот чек тебе дала я за покупку прачечной.

• You're here to strong arm my client into a big, fat check.

  Вы хотите выторговать у моего клиента жирный чек.

• Cal wanted Noa's mom to write the check.

  Кэл хотел, чтобы мама Ноа выписала чек.

• If you give me a check, I'll get out of this joint.

  Если выпишите мне чек, я сразу покончу со всей этой авантюрой.

• I've sent you a check for a hundred thousand.

  Я послал тебе чек на сто тысяч.

• $47 once my nana's birthday check gets here.

  47 как только придет чек на День Рождение от бабушки.

• So I'll write you a check just as soon as we finish the rounds.

  Так что я выпишу тебе чек, как только закончим обход.

• I always close my eyes when I sign your check.

  Я всегда подписываю тебе чек с закрытыми глазами.

• Your last check from the show.

  Твой последний чек от шоу. Круто!

• And the guards came up and asked for a check.

  [ЗАПИНАЕТСЯ] Подошли охранники и попросили чек.

• I'd be happy to take your check or credit card donation.

  Я с радостью приму ваш чек или кредитку.

• Too bad your little protégé isn't around to collect the check.

  Жаль, что твоя протеже не успела получить чек.

• You just cashed a check at the bank three days ago.

  Ты обналичил чек в банке только три для назад.

• So I went over to Patrick Hill's house to hand-deliver his last stipend check.

  Так, я пришел к дому Патрика Хилла Чтобы собственноручно отдать ему последний чек на стипендию.

• You said he was ready to cut a check.

  Вы сказали, что он готов дать чек.

• Bring all the documentation and the check, and we should have him out after lunch.

  Принесите все документы и чек - и мы заберем его сразу после обеда.

• I haven't gotten your father's check.

  Я еще не получил чек от твоего отца.

• Since Kitty's gone... you can earn your check by answering the phones.

  Пока Китти нет, будешь отрабатывать свой чек, отвечая на звонки.

Другие варианты перевода слова check

• Проверить
• Проверка
• Проверять
• Посмотреть
• Узнать
• Счёт
• Раз
• Убедиться
• Контролем
• Взглянуть
• Следить
• Уточнить

Слово check в словаре

Check — Чек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом check

• a rain checkобещание выполнить, сделать что-либо позже, потом
• double-check (something)проверить что-либо еще раз, чтобы убедиться, что все хорошо, что все правильно
• pick up the tab / check (for something)оплатить счет (за что-либо), взять на себя расходы

Фразовые глаголы со словом check

• check backвернуться, чтобы убедиться, что все в порядке
• check byпойти, зайти куда-либо, чтобы убедиться, что все в порядке
• check forпопытаться найти
• check inрегистрироваться, записываться (в гостинице, аэропорту, и т.д.)
• check offотмечать (по списку)
• check onубедиться, проверить, что все в порядке
• check outосвободить номер в гостинице
• check overвнимательно проверить, изучить состояние
• check throughсдать багаж для перевозки в багажном отделении, чтобы не везти его с собой
• check withспросить разрешения, согласия