Примеры в контексте "Check - Чек"

Перевод

Check

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Чек

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Check — Чек

Great. I'll write you a check.

Отлично, я вам выпишу чек.
But I'm sure they can cash your check at the airport.

Я уверен, вам смогут обналичить чек в аэропорту.
We'll just take this check and be on our way.

Мы просто возьмем этот чек и уйдем.
It's a New York Savings and Loan check.

Чек "Нью-Йорк Сэйвингс энд Лоун".
How does her writing me a check for $10 million...

Как она выпишет мне чек на 10 миллионов долларов...
Because she won't be writing you the check.

Потому что она выпишет чек не тебе.
I don't suppose she gave you a check.

Не думаю, что она дала тебе чек.
You can keep your check, Mr. Singh.

Вы можете оставить свой чек, Мистер Сингх.
We are cashing this check and getting out of here.

Мы обналичиваем этот чек и сматываемся отсюда.
As long as there's time to write that big check.

Пофиг, если будет время выписать большой чек.
I wanted to give you this check.

Я хочу отдать вам этот чек.
I think writing a check is the only way I can cross Mr. Hill off my list.

Я думаю выписать чек еденственный путь как я могу вычеркнуть Мистера Хилла из списка.
It had to be a cashier's check from our legit account.

Это должен был быть банковский чек с законного счёта.
He signed the room-service check under Lanny's name.

Он подписал чек за обслуживание в номере фамилией Лэнни.
Where have you put that check?

И куда вы вынесли тот чек из бумажника?
Corporate office building, numerous magazine covers, the check I write you every week.

Центральное офисное здание, обложки журналов, чек, который я выписываю тебе каждую неделю.
I wrote a check last week.

Я на той неделе выписала чек.
You never even have to ask me before writing a check.

Раньше ты не спрашивала, можно ли выписать чек.
So let's just deliver the check and...

Итак, просто отдадим чек и...
I got a deposit check for my kid's party right here.

Я принёс чек с задатком за праздник моего ребёнка.
It's his first resids check.

Это его первый чек за повторы.
And your cashier's check for $100,000.

И ваш чек на 100 тысяч долларов.
The commission check to be handed to you personally.

"Забрать чек в уплату комиссионных".
Sorry, but someone wrote us a check today - a big one.

Извини, но кто-то выписал нам чек сегодня - очень большой.
Okay, so someone wrote him a check for $1,000.

Ясно, то есть кто-то выписал ему чек на тысячу долларов.

Другие варианты перевода слова check

Все переводы слова check

Слово check в словаре

Check — Чек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом check

Фразовые глаголы со словом check

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!