| Carl will tell you where I am. | Карл скажет вам мой адрес. |
| That's it, Carl. | Вот так, Карл. |
| Carl, give her to me. | Карл, отдай её мне. |
| Give her to me, Carl. | Отдай её мне, Карл. |
| Carl, I'm Dr. Hunt. | Карл, я доктор Хант. |
| Well, you know what, Carl? | Знаешь что, Карл? |
| Carl slept through the night. | Карл проспал всю ночь. |
| Carl, it's dinner time. | Карл, время обедать. |
| You too, see you soon Carl. | Тебе тоже, увидимся Карл. |
| In 1946, Carl Friedrich von Weizsäcker and Karl Wirtz joined the faculty as the directors for theoretical and experimental physics, respectively. | В 1946 году Карл Фридрих фон Вайцзеккер и Карл Виртц стали руководителями отделений теоретической и экспериментальной физики соответственно. |
| Carl helped me with my thesis when we were at grad school. | Карл помогал мне с тезисами для дипломной работы. |
| Tobias had gotten a call... from his one-time acting teacher, Carl Weathers. | Тобиасу позвонил его бывший учитель актерского мастерства, Карл Везерс. |
| Peter Carl Fabergé considered it as the most important silver masterpiece ever executed in his workshop. | Сам Карл Фаберже считал его самой важной работой выполненной в его мастерской. |
| As a child he was tutored by Carl Ritter and Georg Friedrich Grotefend. | Его образованием занимались Карл Риттер и Георг Фридрих Гротефенд. |
| Carl Linnaeus and the comte de Buffon reckoned him the father of natural history studies. | Карл Линней и Бюффон называли его отцом естествознания. |
| No, that's what Carl Buford always wanted you to believe. | В этом тебя хотел убедить Карл Бьюфорд. |
| Your brother's in the trunk of a car, Carl. | Карл, твой брат в багажнике. |
| That reflection was made by Danish author Carl Scharnberg. | Это заметил датский писатель Карл Шарнберг. |
| In 1751 Swedish botanist and naturalist Carl Linnaeus (Carl von Linné) designed a flower clock using certain species of flowering plants. | В 1751 шведский ботаник и натуралист Карл Линней сконструировал даже настоящие биологические часы, используя некоторые суточные виды цветущих растений. |
| You know how, Carl. Carl. | Эй, Карл, Карл, помнишь моего сына, Джорджа. |
| Carl's having an air soft war with Jimmy in the living room. | Карл и Джимми воюют в гостиной. |
| They have not heard the last of Carl mangerman. | Они ещё узнают, кто такой Карл Вонючкамен. |
| We now return you to Carl Phillips at Grovers Mill. | И снова с нами Карл Филлипс из Гроверс-Милл. |
| Carl Norden was born in 1880. And he was Swiss. | Карл Норден родился в 1880-ом году в Швейцарии. |
| The only people with access to these instrumentals are you and Carl Raines. | К эти записям имели доступ только вы и Карл Райнез. |