Carl's barely on his feet. |
Карл едва встал на ноги. |
Your name is Carl Hauser. |
Тебя зовут Карл Хаузер! |
Carl, don't push it. |
Карл, не надо. |
Carl, let Joe race his race. |
Карл, пусть Джо едет |
No, thanks, Carl. |
Нет, Карл, спасибо! |
Carl, what happened? |
Карл, что случилось? |
Carl, you've changed. |
Карл, а ты изменился |
You're a wonderful fellow, Carl. |
Ты замечательный парень, Карл |
Kessel. Carl Kessel. |
Кессель, Карл Кессель. |
Carl, Britten knows. |
Карл, Бриттен знает. |
He shot Hawkins, Carl. |
Он застрелил Хокинса, Карл. |
Carl, set the table. |
Карл, приготовь стол. |
Carl, what's wrong with you? |
Карл, что с тобой? |
Don't worry, Carl. |
Не волнуйся, Карл. |
Lori, Carl, I'm sorry. |
Лори, Карл, простите! |
I love you, Carl. |
И я тебя, Карл |
I've got the Carl. |
Потому что у меня есть Карл. |
Carl, meet Sue. |
Карл, познакомься со Сью. |
Carl knows the lyrics to every single song. |
Карл знает слова каждой песни. |
Bravo, Carl, bravo. |
Браво, Карл, браво |
Carl's actually making you better. |
Карл действительно делает тебя лучше |
Great meeting you, Carl. |
Я тоже страшно рад, Карл. |
Pretty girl, Carl. |
Красивая девочка, Карл. |
Carl. - A word. |
Карл. - На пару слов. |
Don't listen to Jamie, Carl. |
Не слушай Джейми, Карл. |