Language, please, Carl. |
Следи за языком, пожалуйста, Карл! |
What about Carl Norris? |
При чем тут Карл Норрис? |
Carl Norris is a bright bloke. |
Карл Норрис смышленый парень. |
Two years top, Carl. |
На 2 года максимум, Карл. |
You're alive, Carl. |
Но Вы живы, Карл. |
Carl, are you all right? |
Карл, ты в порядке? |
Here's proof, Carl. |
Вот доказательство, Карл. |
Carl, get the key. |
Карл, принеси ключ. |
Carl, go with him. |
Карл, иди с ним. |
Carl, stop it! |
Карл, а ну прекрати! |
Carl, come here! |
Карл, иди сюда. |
Carl Buford, my mentor. |
Карл Бьюфорд, мой наставник. |
Carl Webber's not coming. |
Карл Вебер не придет. |
Carl had a story to tell. |
Карл мог многое рассказать. |
Are you going hunting, Carl? |
Собирае6шься поохотиться, Карл? |
All right, Carl. |
Ну ладно, Карл. |
Everything okay, Carl? |
Всё в порядке, Карл? |
Sure, Carl Lee. |
Конечно, Карл Ли. |
Are you Carl Lee Hailey? |
Вы, сэр, Карл Хейли? |
Carl Lee chose you. |
Карл Хейли выбрал тебя. |
Carl Lee invited us here. |
Карл Ли пригласил нас. |
Do you, Carl Lee? |
Так ведь, Карл Ли? |
Carl Lee Hailey is not insane. |
Карл Ли Хейли не сумасшедший. |
Debs, Carl, let's go. |
Дебс, Карл, давайте. |
That's probably Carl. |
Это, наверно, Карл. |