Not bad, Carl. |
Отличная работа, Карл. |
Carl, how's the weather? |
Карл, какая температура? |
Do you hear me, Carl? |
Ты меня слышишь, Карл? |
Where's the gun now, Carl? |
Так где пистолет, Карл? |
How's things, Carl? |
Как жизнь, Карл? |
Weren't you, Carl? |
Так ведь, Карл? |
Carl Maurice Gaines has gone viral. |
Карл Морис Гейнс стал популярным. |
How's Debbie and Carl? |
Как там Дебби и Карл? |
Stick to the plan, Carl. |
Придерживайся плана, Карл! |
I'm your partner, Carl. |
Я твой напарник, Карл! |
Do the right thing, Carl. |
Поступи правильно, Карл! |
Be a man, Carl. |
Будь мужчиной, Карл! |
Carl, good for you. |
Карл, тебе везет. |
Carl's in position on the fire escape. |
Карл у пожарного выхода. |
Carl disappeared for a few days. |
Карл пропал на два дня. |
Welcome, Carl Ulrik. |
Добро пожаловать, Карл Ульрик. |
I'm pregnant, Carl Ulrik. |
Я беременна, Карл Ульрик. |
Carl, watch the wire. |
Карл, аккуратнее, тут растяжка. |
We should probably - Carl! |
Нам возможно стоит - Карл! |
You prefer "Carl." |
Вы предпочитаете "Карл". |
Carl, I need you. |
Карл, ты мне нужен. |
Carl, where is Julia Hickson? |
Карл, где Джулия Хиксон? |
Very funny, Carl. |
Очень смешно, Карл. |
Belay that order, Carl. |
Игнорируй это указание, Карл. |
Carl, this is serious. |
Карл, это серьёзно. |