Примеры в контексте "Carl - Карл"

Перевод

Примеры

Примеры: Carl — Карл

• To quote the great military strategist, Carl von Clausewitz,

  Как сказал великий военный стратег Карл фон Клаузевиц:

• Even though the parking pass is expired, they were able to tell us who it was issued to... one Carl Matthews.

  Даже с учетом того, что пропуск просрочен, они смогли сказать, кто им пользовался... некто Карл Мэтьюс.

• You ready to fight with me, Carl?

  Ты готов бороться вместе со мной, Карл?

• What happened to your head, Carl?

  Что с твоей головой, Карл?

• Carl, can you set up for day care?

  Карл, сможешь присмотреть за детьми?

• Carl Hubble struck out five heavy hitters in succession at one of the All-Star games.

  Во время одной из игр всех звёзд Карл Хаббл выбил из игры подряд 5 лучших игроков.

• What kind of home security system you got, Carl?

  Какой системой страхования жилья ты пользуешься, Карл?

• You see, he never even knew my boy Carl was in the vent.

  Видишь ли, он понятия не имел, что мой Карл был в вентиляции.

• I definitely consider Carl to be more of a dad than my real dad.

  Карл был мне ближе, чем мой настоящий отец.

• Carl, why would you say that, man?

  Карл, зачем ты так говоришь, дружище?

• Rick and Carl and I are taking the corner of the living room.

  Рик и Карл займут угол в гостиной.

• All right, what about Carl Shelton?

  Хорошо, а что Карл Шелтон?

• Carl called in sick so I had to take an extra shift.

  Карл взял больничный, поэтому я должна работать сверхурочно

• Let me talk to her, okay Carl?

  Я с ней поговорю, хорошо, Карл?

• Would it be okay if Carl came over now?

  Не против, если Карл зайдёт?

• Well, I can't go anyway because Carl is telling stories and folktales at the library about our town's history.

  Ну, я все равно не могу, потому, что Карл читает сказки о истории нашего города в библиотеке.

• Where's your little one tonight, Carl?

  Где твой младший сегодня, Карл?

• Carl, what are you looking at?

  Карл, чего ты там увидел?

• Big Carl is a miracle worker, but I don't think he can fix this.

  Большой Карл просто чудотворец, но я не думаю, что он тут поможет.

• Chairperson: Mr. Carl Peersman (Netherlands)

  Председатель: г-н Карл Персман (Нидерланды)

• On 3 July 1779, his father was made a Prince of the Holy Roman Empire, and Emich Carl became Hereditary Prince of Leiningen.

  З июля 1779 года его отец был возведен в княжеское достоинством Священной Римской империи, а Эмих Карл стал наследным принцем Лейнингена.

• The most famous of his teachers was Carl Flesch, the violin pedagogue, with whom he studied in 1902.

  Самым известным из его учителей был Карл Флеш, педагог, у которого он учился с 1902 года.

• Carl Jung considered the Self to be a central archetype, the one of order and wholeness of personality.

  Карл Юнг называл самость центральным архетипом, архетипом порядка и целостности личности.

• Carl Barks drew an early Andy Panda comic book story published in New Funnies #76, 1943.

  Карл Баркс создал один из комиксов про Энди Панду, опубликованный в 1943 году (New Funnies 76).

• Navy's other offensive strong point was running back Carl Cullen, who ran for several hundred yards during the season.

  Другой грозой нападения у представителей ВМФ был бегущий бекen Карл Каллен (англ. Carl Cullen), который пробежал несколько сотен ярдов за сезон.

Другие варианты перевода слова carl

• Карла
• Карлом
• Карлу
• Carl
• Карле
• Кар
• Арл