Sue, this is my boyfriend Carl. |
Сью, это мой бойфренд Карл. |
No, Carl, you've got cancer. |
Нет, Карл, у тебя рак. |
Carl Norris has just ring Middleton nick. |
Карл Норрис только что звонил в участок Миддлтона. |
Carl Norris, he cracks me up. |
Карл Норрис, он меня поразил. |
We'll let you know, Carl. |
Мы дадим тебе знать, Карл. |
Well, that depends on whether deep down, Carl really wanted to kill a girl. |
Ну, это зависит от того, действительно ли хотел Карл убить девушку. |
Sweden's most famous classic troubadour was Carl Michael Bellman (1740-1795). |
Величайшим национальным поэтом на рубеже этой и следующей эпохи был Карл Микаэль Бельман (1740-1795). |
In early 1916, the German commander, Carl Zimmermann came to the conclusion that the campaign was lost. |
В начале 1916 года командующий германскими войсками Карл Циммерман в Камеруне пришёл к заключению, что кампания проиграна. |
Well, Carl can come with me. |
Ну, Карл может пойти со мной. |
You know, I can't believe you just whipped up this dessert, Carl. |
Знаешь, не могу поверить, как ты быстро приготовил этот десерт, Карл. |
Carl, Pepper seems a bit agitated. |
Карл, Пеппер, похоже, немного взволнована. |
Carl said you caused quite a commotion. |
Карл сообщил, что ты вызвала настоящий переполох. |
Carl, my S.O.G. Seal team. |
Карл, моя группа в отряде специального назначения. |
Carl Buford was an expert... at spotting and exploiting vulnerabilities in adolescent boys that he coached at the community center. |
Карл Бьюфорд был экспертом... в обнаружении уязвимостей у подростков, которых тренировал в общественном центре. |
Carl, you didn't show, and I'm concerned. |
Карл, ты не пришел, и я обеспокоена. |
It seems Carl has been stealing money from V3. |
Похоже, Карл крал деньги "ВЗ". |
You were there too, Carl. |
Вы были там тоже, Карл. |
Carl Marx did not invent helping your neighbor. |
Карл Маркс не предлагал делиться с ближним. |
Carl Lee, I need to live. |
Карл Ли, мне надо жить. |
Well, it's not that simple, Carl Lee. |
Но это не так просто, Карл Ли. |
We're not the same, Carl Lee. |
Мы с тобой слишком разные, Карл Ли. |
Carl Lee, I am your friend. |
Карл Ли, я твой друг. |
Carl Webber - jumped off the roof of his Soho building. |
Карл Вебер... прыгнул с крыши своего здания в Сохо. |
Carl sent me something that he wanted me to see. |
Карл отправил мне что-то, чтобы я это увидела. |
Carl Lee got trapped on the stand. |
Карл Ли загнан в ловушку Бакли. |