| Carl, this is everybody. | Карл, это народ. |
| Carl, I need you for a second. | Карл, выйдешь на минутку. |
| That was amazing, Carl. | Это было здорово, Карл. |
| What the hell, Carl? | Какого черта, Карл? |
| Carl, it's Roons. | Карл, это Рун. |
| You're a good man, Carl. | Ты хороший человек, Карл. |
| Can't Carl manage? | Может, Карл справится? |
| Is Carl in on this with you? | А Карл на твой стороне? |
| Carl, this is Mandy. | Карл, это Мэнди. |
| Why, Carl Horbath... | Ах, Карл Хорват! |
| Right over there, Carl. | Прямо там, Карл. |
| Carl found some flowers. | Карл нашел некоторые цветы. |
| Carl, come back in here? | Карл, вернуться сюда? |
| Carl's not lifting his share! | Карл не поднимая свою долю! |
| Julia and Carl Davis. | Джулия и Карл Дэвисы. |
| Carl, what else you got? | Карл, еще что-нибудь есть? |
| Carl? Hit the alarm. | Карл, включи сигнализацию. |
| Carl tried to hang himself... twice. | Карл пытался повесится... дважды. |
| I need details, Carl. | Карл, мне нужны детали. |
| I can't, Carl! | Я не могу, Карл! |
| I'm dead, Carl. | Я мёртв, Карл. |
| Carl, open the door! | Карл, открой дверь! |
| Carl, I'm sorry. | Карл, мне жаль. |
| Master Carl, I've been programmed | Мастер Карл, меня запрограммировали |
| Space guru Carl Sagan. | Американский астроном Карл Саган. |