Carl's the one who sabotaged medical. |
Карл устроил взрыв в медпункте. |
Carl, listen to me. |
Карл, послушай меня. |
What if it was Carl? |
А что если бы это был Карл? |
Carl, the tower. |
Карл, начни с башни. |
Carl, I need you to do something. |
Карл, нужна твоя помощь. |
Carl, you're a genius! |
Карл, ты гений! |
It's Boilins, Carl Boilins. |
Я Болиенс, Карл Болиенс. |
So, Carl, where's he live? |
А где сейчас, Карл... |
Carl Heeley wants a word. |
Карл Хили хочет поговорить. |
This is Carl, Hasselburg's son. |
Это Карл, сын Хассельбурга. |
It wasn't Carl Bentley's fault. |
Карл совсем не виноват. |
Carl, I need a favor... |
Карл, сделай мне одолжение. |
I'm in the bedroom, Carl. |
Я в спальне, Карл. |
And stop worrying, Carl. |
И хватит беспокоиться, Карл. |
Burn it, Carl. |
Сожги это письмо, Карл. |
Stop it, Carl. |
Хватит уже, Карл. |
Carl's so much older than I am. |
Карл много старше меня. |
Carl's always been jealous of Owens. |
Карл всегда ревновал к Оуэнсу. |
I mean, Carl - he loved you. |
Карл любил только тебя. |
A few years ago, Carl got drunk. |
Несколько лет назад Карл напился. |
No no no, Carl. |
Нет, нет, Карл. |
Are you using again, Carl? |
Опять принимаешь, Карл? |
Not now, Carl! |
Не сейчас, Карл! |
That's Carl, great guy. |
Этот Карл, отличный парень. |
Harry. - Carl. |
Гарри. - Карл. |