Ms. Gilmore, it's Bob Merrimam, your mother's lawyer. |
Мисс Гилмор, это Боб Мерримэм, адвокат вашей матери. |
I don't, but Bob wants me to meet the team, so... |
Да, но Боб хочет познакомить меня с командой... |
It's your first time as a parent volunteer, Bob. |
Боб, ты впервые сопровождаешь детей. |
No, Bob doesn't like taking medicines as a rule. |
Нет, Боб не принимает лекарств. |
Let's not pretend Bob doesn't hit you. |
Признай, что Боб тебя бьёт. |
My destiny is to be a spy, like Bob. |
Моя судьба - стать шпионом, как Боб. |
Robert reads books like this, and Bob watches TV. |
Роберт читает такие книги. Боб смотрит телек. |
Don't blame this on the ocean, Bob. |
Не вали всё на океан, Боб. |
Alice and Bob are stranded in the desert. |
Элис и Боб находятся в пустыне. |
Bob Sayles is a big, burly man. |
Боб Сэилс большой и сильный мужчина. |
The night before the accident, Bob woke me, wanting to play. |
Ночью перед несчастьем, Боб разбудил меня, хотел играть. |
Well, Bob, we have a lot of data to sift through. |
Что ж, Боб, мы обработали много информации. |
We were about to settle the bill with you, too, Bob. |
Мы собирались предъявить и тебе счет, Боб. |
Bob Paris is building a pool just like he said he would. |
Боб Пэрис строит бассейн, как и обещал. |
Even smiley Bob and the CIA want to go home. |
И улыбающийся Боб, и ЦРУ хочет домой. |
Bob Lagrosse, supervisor at the port of Oakland. |
Боб Лагросс, супервайзер в порту Окленда. |
Bob... I don't know his last name. |
Боб... не знаю его фамилию. |
They look like real hard cases, Bob. |
Выглядят они натурально крутыми, Боб. |
Hello, Happy. I'm Bob Barker. |
Привет, счастливчик, Боб Баркер. |
And this is our director, Bob Baker. |
А это наш режиссёр Боб Бэйкер. |
It belongs to a person by the name of Bob Butler. |
Она принадлежит человеку по имени Боб Батлер. |
That's a pretty incriminating question, Bob. |
Это довольно компрометирующие вопрос, Боб. |
I've never once neglected you, Bob. |
Мне вовсе не наплевать, Боб. |
All you're doing is making the shark more dangerous, Bob. |
Боб, ты только сделал акулу ещё опасней. |
Bob, the shark's getting pretty close to our restaurant. |
Боб, акула подобралась слишком близко к нашему ресторану. |