It... Water under the bridge, Bob. |
Сколько с тех пор воды утекло, Боб. |
I'm talking about Bob versus Chuck on Pam's Court. |
Я говорю о процессе Боб против Чака на шоу "Судья Пэм". |
Bob said there might be flood damage. |
Боб сказал что может быть ущерб от наводнения. |
You've always had my full attention, Bob. |
Ты всегда в центре моего внимания, Боб. |
I want you to meet Bob Mayhawk. |
Я вас хотел познакомить, это Боб Мэйхок. |
You're quoted here saying that I told you Bob Jean's mismanaging the YPA. |
Здесь пишут, будто я тебе сказала, что Боб Джин плохо руководит Управлением. |
We've got a married couple, Bob and Sylvia Miller, and this gentleman is Charles Milk. |
Здесь семейная пара Боб и Сильвия Миллер и джентльмен по имени Чарльз Милк. |
You're still upset that Bob marched in the Veteran's Day parade. |
Ты всё еще расстроен из-за того, что Боб маршировал на параде Дня Ветеранов. |
I can't help you if you cry, Bob. |
Я не смогу тебе помочь, если ты заплачешь, Боб. |
Bob said she wasn't home. |
Боб сказал, что она не дома. |
Just Bob dragging in big, heavy garbage bags. |
Только Боб таскает большие тяжёлые мешки с мусором. |
You know what caffeine does to me, Bob. |
На меня так действует кофеин, Боб. |
Sam Gibbs might be, but Bob Barker is absolutely, unequivocally not your father. |
Сэм Гиббс может быть, но Боб Баркер точно не твой отец. |
I know Bob Barker's not really... you know. |
Я знаю, что Боб Баркер не... ну ты знаешь. |
Bob, this is my friend Jonathan. |
Боб, это мой друг Джонатан. |
Bob can then type his password, log on, and start working on his computer. |
Боб сможет ввести свой пароль, войти в систему и начать работать на своем компьютере. |
It was Bob Metcalfe inventing the Ethernet and the connection of all these computers that fundamentally changed everything. |
Это Боб Меткалф, придумавший Ethernet и соединение всех этих компьютеров, которое в корне изменило всё. |
I don't want to lose you, Bob. |
Я не хочу тебя терять, Боб. |
Alright, Bob, round there, mate. |
Хорошо, Боб, поворачивай, приятель. |
Bob, get him out of here. |
Боб, получите его из здесь. |
We're looking into it, Bob. |
Мы, конечно, посмотрим, Боб. |
There's not a doubt in my mind that Bob Durst has killed at least 3 people. |
Я нисколько не сомневаюсь, что Боб Дерст убил как минимум трёх человек. |
Roger, Tommy, Bob Welch and one other. |
Роджер, Томи, Боб Уэлч и еще один. |
Very Bob, Carol, Ted and Alice. |
Прямо как Боб, Кэрол, Тед и Элис. |
Bob I know you're near. |
Боб Я знаю, ты рядом. |