Just trying to move things along, bob. |
Просто пытаюсь ускорить процесс, Боб. |
Every time I wear them, I'll feel bob touching my feet. |
Каждый раз, надевая их, я чувствую, как Боб трогает меня за ноги. |
I'm a lutheran, and bob is a unitarian. |
Я лютеранка, а Боб унитарианин. |
That was bob cornell at nsa. |
Это был Боб Корнелл из АНБ. |
That phase will last a lifetime, bob. |
Этот период последний в твоей жизни, Боб. |
It was sort of a "bob mackie meets martha stewart" project. |
Это был как бы "Боб Маки встречается с Мартой Стюарт" проект. |
No, you're not, bob. |
Нет, это не так, Боб. |
All right, I am not defending what bob did. |
Послушай, я не оправдываю то, что сделал Боб. |
We'll be just like bob and georgie schwartz. |
Будем прямо как Боб и Джорджия Шварц. |
I'm not saying give up on her, bob. |
Я не прошу Вас отказаться от неё, Боб. |
It's bob. and lee Leave a message. |
Это Боб и Ли, оставьте сообщение. |
You famous yet? Workin' on it, hippy bob. |
Я работаю над этим, хиппи Боб. |
Hippy bob says he's never really inked one before. |
Хиппи Боб говорит, что он никогда раньше не пользовался чернилами. |
No, hippy bob is an old friend. |
Нет, хиппи Боб - наш старый друг. |
Hippy bob said they'd be temporary - wash right off. |
Хиппи Боб сказал, что они временные... смываются мгновенно. |
We call them hungarians now, bob. |
Мы называем их сейчас венграми, Боб. |
You can let go now, bob. |
Сейчас уже можешь отпустить, Боб. |
But if you die, bob... |
Но если ты умрешь, Боб... |
Porter, listen to me. bob talked to the judge. |
Портер, послушай меня. Боб разговаривал с судьей. |
I'll save you a dance. thanks, bob. |
Я оставлю тебе танец, спасибо, Боб |
There's plenty of room, right, bob? |
Там полно места, правда Боб? |
I tend to wear something low-cut, Get men to flirt with me, And bob beats 'em up. |
Обычно я одеваю что-нибудь с вырезом, мужчины со мной заигрывают, а Боб их колотит. |
We can get a restraining order to protect you, And bob thinks there's a good shot At getting the case dismissed. |
Мы можем получить судебный приказ для твоей защиты, и Боб думает, что есть хороший способ закрыть дело. |
I don't share your views, bob. |
Я так не думаю, Боб. |
I have tried it your way... finally, bob informed his significant other it was time... to leave the city. |
И в одно прекрасное время Боб сказал своей "второй половине"... что пора уезжать из города. |