| When Lisa passes through an exhibit, a heavy display model comes close in squashing Lisa, but Bob saves the day. | Когда последняя проходит через экспозицией, тяжелая модель приближается почти раздавливает её, но Боб вовремя её спасает. |
| March 13 Bob Seger and the Silver Bullet Band receive a star on the Hollywood Walk of Fame. | 13 марта - Боб Сигер и The Silver Bullet Band были удостоены звезды на Голливудской аллее славы. |
| She is also a fan of the singer-songwriters Bob Dylan and Leonard Cohen, as well as the rock band The National. | Также она является поклонником таких авторов-исполнителей как Боб Дилан и Леонард Коэн, а также рок-группы The National. |
| In operation, There are two debaters, Alice and Bob. | В действии, «Есть два оппонента, Эллис и Боб. |
| Per Welinder and Bob Schmelzer assisted on the skateboarding scenes. | Пер Велиндер и Боб Шмельцер помогали в постановке сцен на скейтборде. |
| Then Bob hashes each of the 256 random numbers in Alice's signature. | Затем Боб хеширует каждое из 256 чисел из подписи Алисы и получает 256 хешей. |
| Bob McCammon was the team's first head coach. | Боб Маккаммон был назначен первым главным тренером команды. |
| When anyone sends an email message to the Info distribution group, Ann, Bob and Carol all receive a copy. | Когда кто-нибудь отправит электронное сообщение для группы распределения Info, то Анна, Боб и Кэрол получат копию этого письма. |
| Additionally, if Bob replies to the message, Ann and Carol would not get to see the reply that is sent. | Дополнительно, если Боб ответит на сообщение, то Анна и Кэрол не смогут увидеть отправленного ответа. |
| Sideshow Bob makes a cameo appearance at the end. | В конце эпизода появляется Сайдшоу Боб в качестве камео. |
| Celebrities, including comedians Bob Einstein, Wanda Sykes, and Richard Lewis, appear on the show regularly. | Комики Боб Эйнштейн, Ванда Сайкс и Ричард Льюис появляются в шоу регулярно. |
| Jimmy Sparks lives with his uncle, Dr. Bob Brilliant, on a remote island. | Джимми Спаркс и его дядя доктор Боб живут на дальнем острове. |
| However, a few episodes in, Kripke and executive producer Bob Singer noticed the onscreen chemistry between Jared Padalecki and Jensen Ackles. | Однако после нескольких отснятых эпизодов Крипке и Боб Сингер заметили на экране химию между Джаредом Падалеки и Дженсеном Эклсом. |
| Bob checks if w' ' = tr. | Боб проверяет равенство ш' ' = tr. |
| Bob Lanier, 89, American businessman and politician, Mayor of Houston, Texas (1992-1998). | Ланье, Боб (89) - американский бизнесмен и политик, мэр Хьюстона (1992-1998). |
| Bob Hill was head coach at this time. | На тот момент главным тренером был Боб Хилл. |
| In 1973, she worked as a backing vocalist for various singers, including Bob Dylan and Tanya Tucker. | В 1973 году она работала в качестве бэк-вокалистки у различных исполнителей - таких, как Боб Дилан и Таня Такер. |
| It was raced by John Morton, Bob Sharp and others. | На нём выступали Джон Мортон, Боб Шарп и другие автогонщики. |
| Bob Gunton as Sebastián Piñera, President of Chile. | Боб Гантон - Себастьян Пиньера, президент Чили. |
| "Bob Dylan has received the Nobel medal and diploma". | Боб Дилан получил диплом и медаль Нобелевской премии (неопр.). |
| Bob computes the key by K = arubs. | Боб вычисляет ключ по формуле:К = arubs. |
| Bob picks an encryption key B and uses this to encrypt each card of the encrypted and shuffled deck. | Боб выбирает шифрование ключа В и использует его для шифрования каждой карты из уже зашифрованной и перетасованной колоды. |
| Bob Dylan has performed at the arena 13 times over his career to date, selling more than 160,000 tickets. | Боб Дилан выступал на арене 12 раз за свою карьеру, продав более 150000 билетов. |
| Bob, Jack, and Hughie Cleary - Meggie's older brothers. | Боб, Джек и Хьюги Клири - старшие братья Мэгги. |
| Bob implores her not to open the door, but Helen ignores him. | Боб умоляет её не открывать, но Хелен не слушает его. |