Перевод bob с английского на русский

Just trying to move things along, bob.

Просто пытаюсь ускорить процесс, Боб.

Every time I wear them, I'll feel bob touching my feet.

Каждый раз, надевая их, я чувствую, как Боб трогает меня за ноги.

I'm a lutheran, and bob is a unitarian.

Я лютеранка, а Боб унитарианин.

That was bob cornell at nsa.

Это был Боб Корнелл из АНБ.

That phase will last a lifetime, bob.

Этот период последний в твоей жизни, Боб.

But then I met bob, And... emile never...

Но, потом я встретила Боба, а Эмиль никогда...

And after I'm done, neither will bob.

Когда я закончу - и у Боба его не будет.

I called the police on bob.

Я позвонила в полицию насчёт Боба.

Al, I had a couple of people go over bob platt's computer.

Эл, пара моих людей проверили компьютер Боба Плэтта.

(chuckles) I mean, good news for bob, but...

Нет, это, конечно, хорошо для Боба, но...

I was with bob as long as anybody else.

Я была с Бобом столько же, сколько и все остальные.

He is making me crazy with this bob mcnally business.

Он сводит меня с ума из-за случая с этим Бобом МакНили

He's played with billy preston and bob Dylan,

Он играл с Билли Престоном и Бобом Диланом.

He fights bob wall in both, but norris is only in "way of the dragon."

Он с Бобом Уоллом сражается в обоих фильмах, но Норрис - только в "Пути Дракона".

Everything about Bob Kirkland is odd.

Всё, что связано с Бобом Киркландом, странно.

If there's anything that you need, Please let bob or me know.

Если вам что-нибудь нужно, дайте знать мне или Бобу.

Maybe you should keep the shoes And give bob a present in return,

Может тебе и стоит оставить туфли... и подарить Бобу что-нибудь в ответ,

I just wish there was some way I could get back at bob.

Мне только жаль, что нет способа, которым я мог бы отомстить Бобу.

So instead of putting them through another, Which bob would have to handle on his own,

И теперь Бобу придется проходить ещё через одну самостоятельно,

You don't trust bob, do you?

Ты ведь не доверяешь Бобу, не так ли?

You owe me 10 bob anyway.

Ты мне еще должна 10 шиллингов.

It's eight bob, if I bring you inside.

Восемь шиллингов, если я веду тебя сюда.

I'll put ten bob on it being a whopper.

Ставлю 10 шиллингов, это будет здоровяк.

If I was a gambling woman, I'd put five bob on a girl.

Если бы я была азартной, поставила бы пять шиллингов на девочку.

Pol, give him ten bob, some shoes.

Пол, дай ему 10 шиллингов и обувь.

Could the capital "B" be on "bob," not "butter"?

Может, заглавная "Б" в "Бобе", а не в "бутере"?

We talked about Bob all morning.

Мы и так все утро говорили о Бобе.

Maybe it's time the public knew the whole truth about Bob Rickman.

А может пришло время людям узнать всю правду о Бобе Рикмане.

Now, I'll take care of Bob and everything.

Теперь я позабочусь о Бобе и обо всём.

I want to get an outside opinion on Bob.

Мне нужно мнение постороннего человека о Бобе.

Bob, Robert, Bobby my boy.

Ѕоб, -оберт, Ѕобби, мой мальчик.

Bob, that's a really kind offer.

Ѕоб, это дейотвительно хорошее предложение.

Bob, I swear on my mother's life I wouldn't grass anyone.

Ѕоб, кл€нусь жизнью своей матери что € никогда не стучал.

Dr. Bob slipped right under my radar.

Ц и Ѕоб ускользнул от моего радара.

Bob, you were a wise and noble king for all of eight hours.

Ѕоб, ты был мудрым и благородным королем в течение всех восьми часов.

Like Bob the Builder before his morning coffee.

Как строитель ВоЬ перед тем как он выпьет свой утренний кофе.

Likewise, Bob Girls aims to represent a shift of womanhood of our times.

Аналогичным образом ВоЬ Girls стремится представлять Сдвиг женственности нашего времени .

Carroll's costumes were designed by Bob Mackie.

Костюмы группы были разработаны ВоЬ Mackie.

On both of these albums, he is credited as "Bob Klose".

На двух последних альбомах он обозначен как ВоЬ Klose.

Bob Girls' debut showcase was held on June 10 in Gangnam, Seoul.

Дебютная демонстрация ВоЬ Girls состоялась 10 июня в Каннам, Сеул.

07.03 - Dream Space Bossy Lady With Angel Look CAC, BOS, BOB At the dogshow in Moscow!

07.03 - Dream Space Bossy Lady With Angel Look CAC, ЛС, ЛПП на выставке в Москве.

BASCO LIBERO - CAC, the winner of a class of champions, the best male, BOB and the WINNER of the NATIONAL CHAMPIONSHIP of BULLDOGS!!!

BASCO LIBERO - САС, победитель класса чемпионов, лучший кобель, ЛПП и ПОБЕДИТЕЛЬ НАЦИОНАЛЬНОГО ЧЕМПИОНАТА БУЛЬДОГОВ!!!

24.02.2008 Congratulations to all participants "Eurasia 2008" and special conratulations to Bjorn - CAC, CACIB, BOB and BIG-2!

24.02.2008 Наши поздравления всем участникам "Евразии 2008" и особые поздравления Бьерну - CAC, CACIB, ЛПП и 2 место в группе!

BOB, Best male - Vivacite d'Esprit Moravia Campanella; Best female - Nafani Noa.

ЛПП, л.кобель, Победитель Европы - Тёрриблибелав делле Небби ди Авалон.

BOB and best female - Cous-Cous vom Wilden Weidenwald; best male - Arc Nou'Noursette.

ЛПП и л.кобель - Арк НуНурсет, л.сука - Бо де Травайëр Барбус.

Two bob for your picture of the King.

2 шиллинга за картину с королем.

Mam, I need three bob for me sculpture.

Мама, мне нужно З шиллинга на материалы для скульптуры.

Two bob to win on Silver Street at 13 to 8.

Два шиллинга на Сильвер Стрит, 13 к 8.

Two bob and pick where you like!

Два шиллинга и выбирайте что хотите!

Two bob, mate.

Два шиллинга, чувак.

Full strength of 10 Secrets to Success, Power bob what and how to use it for Success, How to get home without currency can be even money each month, 4 Farm Money that can be tapped.

Полная численность от 10 секретов успеха, Power Bob что и как использовать ее для достижения успеха, Как добраться домой без валюте может быть даже деньги каждый месяц, 4 фермы деньги, которые могут быть использованы.

Cherry Bob EXCLUSIVE section: This section is chosen by contributors who wish to reserve their photos for members of the site.

Секция Cherry Bob ЭКСКЛЮЗИВНОЕ: Эта секция выбирается автором подборки который желает зарезервировать свои фото только для Cherry Bob членов.

The Cherry Bob member area is available after registration and includes contributions from thousands of amateurs.

Cherry Bob раздел доступен после регистрации и включает подборки тысяч любителей.

As Bounty Bob walks over a section of flooring, it fills with color.

Когда Bounty Bob проходит по секции пола, она заливается цветом.

Chrome Entertainment released a picture of Bob Girls on May 21.

21 мая Chrome Entertainment опубликовало фотографию Bob Girls.

I want to trust you, Bob.

Я хочу доверять тебе, Бобби.

Spin described the band as "Bob Dylan".

При этом конферансье представляет её как «Бобби Дилан».

Bob, why don't you have a seat?

Бобби, почему бы Вам не присесть?

I fear that my Bob's in a terrible place

Боюсь, что мой Бобби в огромной беде

Kathie Durst and Bob Durst were married.

Кэйти Дерст и Бобби Дерст были женаты.

Fungus Bob followed me to the church.

Боб-Грибок следил за мной до церкви.

No wonder Varner was suspicious when I told him... Fungus Bob had gotten aggressive with me an hour earlier.

Не удивительно, что Вернер был таким подозрительным когда я ему рассказал... что Боб-Грибок был агрессивным со мной час назад.

You think the slaughter of the bowling alley people and Fungus Bob are connected?

Ты думаешь резня в боулинге и Боб-Грибок связаны?

So, is Fungus Bob a man or something new in the neighborhood?

Итак, Боб-Грибок - это человек, или что-то новенькое на районе?

Lysette and Fungus Bob are dead.

Лизетт и Боб-Грибок мертвы.