Bob seemed more angry at himself for trusting the bungling professor. |
Боб выглядел более злым на себя за доверие бестактному профессору. |
Might be this dude here is English Bob. |
Может этот пижон и есть Англичанин Боб. |
I heard that one myself, Bob. |
Я сам такое слышал, Боб. |
Bob wasn't going to wait for Corky to grow a new hand. |
Боб не собирался ждать, пока у Корки вырастет новая рука. |
But Bob was no coward, you know. |
Но Боб, понимаешь, не трус. |
She sounds like an underwater Bob Dylan. |
Говорит как Боб Дилан под водой. |
Jay and Bob don't deserve this. |
Джёй и Боб этого нё заслуживают. |
The way licenses and zoning permits always seem to be a formality for you, Bob. |
Лицензии на въезд и разрешения на территорию всегда казались тебе формальностью, Боб. |
I think it's Bob Rickman. |
Я думаю, это Боб Рикман. |
Bob, we've never mentioned marriage before. |
Боб, мы никогда не говорили о женитьбе. |
Okay, well, there will be no more marriage talk from Bob. |
Ну все, Боб больше не будет болтать о свадьбе. |
Cady's doing fine, Bob. |
У Кэди все хорошо, Боб. |
I don't have a problem with Bob kissing that guy. |
У меня нет проблем с Боб, целующей того парня. |
Bob Dylan advised me back to sing in public. |
Боб Дилан посоветовал мне вернуться на сцену и увидеть людей. |
I spent months trying learn to call a taxi Like the name Bob. |
Я несколько месяцев училась ловить такси как Боб Дилан в этом фильме. |
Kate, I'd like you to meet my dad, Bob Bigalow. |
Кейт, позволь представить, мой отец, Боб Биголоу. |
Bob costas at the 2010 vancouver games. |
С вами Боб Костас из олимпийского Ванкувера. |
Bob, we are both grown-ups. |
Боб, мы с тобой оба взрослые. |
Bob, I need to clean you up in the bathroom please. |
Боб, мне нужно, чтобы ты убрался в ванне. |
That's not the point, Bob. |
Дело не в этом, Боб. |
The one where they're hanging people from construction cranes, Bob. |
В мире, где вешают людей на строительных кранах, Боб. |
Cindy Rogers, Judy Murray, and Bob Butler. |
Синди Роджерс, Джуди Маррей и Боб Батлер. |
This is Bob Stone, with a Z-90 newsbreak. |
В эфире Боб Стоун с выпуском новостей. |
Bob, trust me. I'll find her for you. |
Боб, поверь, я найду её для тебя. |
'Why won't anyone buy our newspaper?' Sponge Bob wondered aloud. |
"Почему никто не покупает нашу газету", - спросил Губка Боб. |