Bob will not play ball with the White House. |
Боб не сработается с Белым домом. |
But there is an out for you, Bob. |
Но для тебя есть выход, Боб. |
You're living proof of that, Bob. |
Ты живое доказательство этому, Боб. |
Look, Bob, the back door is open. |
Посмотри, Боб, дверь наружу открыта. |
Bob, I think I've got a little problem. |
Боб, кажется, у меня небольшая проблема. |
Bob, I'm touched by your outpouring of emotion. |
Боб, я тронут вашим эмоциональным излиянием. |
I really don't want to go back in there, Bob. |
Я совсем не хочу туда, Боб. |
He's trying to take care of you, Bob. |
Он о тебе заботится, Боб. |
And you want to have Bob Saget defile it. |
А теперь Боб Сагет его осквернит. |
Bob the goldfish - May he rest in peace. |
Золотая рыбка Боб - покойся с миром. |
Someone tried to blow you up, and Bob is offering to help. |
Кто-то пытается от тебя избавиться, а Боб предложил помочь. |
Mr. Vadim Donchenko (Russian Federation) and Mr. Bob Oudshoorn (the Netherlands) were elected as vice-chairs. |
Заместителями Председателя были избраны г-н Вадим Донченко (Российская Федерация) и г-н Боб Аудсхорн (Нидерланды). |
If Bob had taken my advice, everything would be all right now. |
Если бы Боб последовал моему совету, сейчас бы всё было в порядке. |
Bob could not control his anger. |
Боб не мог сдержать свой гнев. |
Bob was looking for someone to talk with. |
Боб искал кого-то, с кем можно было поговорить. |
Ten to one, Bob will fail the entrance exam. |
Десять к одному, что Боб провалит вступительные экзамены. |
Bob missed the last train and had to take a taxi. |
Боб не успел на последний поезд, и ему пришлось взять такси. |
Bob is the only student that can speak Spanish in our class. |
Боб - единственный ученик в нашем классе, который может говорить по-испански. |
Bob derives pleasure from observing insects. |
Боб получает удовольствие от наблюдения за насекомыми. |
Bob writes to me once a month. |
Боб пишет мне раз в месяц. |
Bob was born in the same year as you. |
Боб родился в тот же год, что и ты. |
Bob waved to whomever he saw. |
Боб махал рукой каждому, кого видел. |
Bob hurried home in order to watch the TV program. |
Боб торопился домой, чтобы успеть на телевизионную передачу. |
Bob plays not only the guitar but also the flute. |
Боб не только на гитаре играет, но и на флейте. |
We won't start till Bob comes. |
Мы не начнём, пока Боб не придёт. |