I'd say, "They're breaking my heart, Bob". |
Я отвечал: "Они разбивают мне сердце, Боб". |
Bob Ewell fell on his knife. |
Боб Юэлл упал на свой нож. |
You know, Bob said there are openings in his building all the time. |
Боб сказал, что в его здании постоянно сдаются квартиры. |
I'm not rich, Bob. |
Я не так богата, Боб. |
I'm having a terrible time, Bob. |
Я ужасно провожу время, Боб. |
Well, at least you're getting some exercise, Bob. |
Что же, ты хотя-бы потренировался, Боб. |
Bob, don't talk down to him. |
Боб, не разговаривай с ним так снисходительно. |
You go find her, Bob. |
Ты должен спасти ее, Боб. |
I'm happy to do it, Bob. |
Я была рада сделать это, Боб. |
You can be a real handful sometimes, Bob. |
Иногда ты можешь быть сущим наказанием, Боб. |
I looked you up, Bob. |
Я смотрю на тебя, Боб. |
When Bob got here, he was just like that poor kid with 10K fever. |
Когда Боб поступил сюда, он был такой же как бедняга с лихорадкой 10 штук. |
It doesn't matter, Bob. |
Не бери в голову, Боб. |
Bob, I... That's probably true. |
Боб, в этом ты прав. |
Well, if it isn't Don Vidrine and Bob Kaluza. |
Так, тут Дон Видрин и Боб Калуза. |
BP picked this spot to drill, Bob. |
Эту точку выбрало БП, Боб. |
Bob, this letter says I am liable for your labrum. |
Боб, это письмо говорит что я несу ответственность за твою губу. |
And Bob, you earned this. |
И Боб, ты заслужил это. |
Look, Bob, don't patronize me. |
Слушай, Боб, не вешай мне лапшу. |
Anyway, Bob isn't a clerk. |
К тому же, Боб не клерк. |
Bob, I'm going with you. |
Боб, я ухожу с тобой. |
She doesn't have a level, Bob. |
У неё нет уровня, Боб. |
Bob an I will go with you. |
Боб и я пойдем с тобой. |
It'll just rive you crazy, Bob. |
Иначе ты просто сойдёшь с ума, Боб. |
Bob, we can't sit here. |
Боб, нам нельзя здесь сидеть. |