| That must have made you very angry, Bob. | Вы, наверное, очень рассердились, Боб. |
| This gives me no pleasure, Bob. | Меня это совсем не радует, Боб. |
| Listen, Bob, I think you're just coming on a little strong with Steve. | Слушай, Боб, я думаю, тебе нужно быть немного похолодней со Стивом. |
| It did when Bob said I had to stop talking to my sister on the phone so much. | Сработало, когда Боб попросил меня перестать так часто разговаривать по телефону с сестрой. |
| Bob, I apologize for the absurdity. | Боб, мои извинения за эту ерунду. |
| Don't tell me Bob Dylan's not in a box. | Не говорите, что Боб Дилан не в футляре. |
| Bob, I was thinking... about staying away from the streets for a little while. | Боб, я думал... какое-то время держатся подальше от улиц. |
| But it was how Bob announced the program that mattered so much. | Но важнее всего было то, как именно Боб объявил о программе. |
| Bob Reeves, 40's, the driver. | Боб Ривз, 40 лет, водитель. |
| My husband, Tristan, Bob Derrick. | Тристан, это мой муж Боб Деррик. |
| Well, Bob, welcome on board. | Ну, Боб, добро пожаловать на борт. |
| I say, Bob, I think this calls for a celebration. | Говорю тебе, Боб, думаю, это надо отпраздновать. |
| I like you, young Bob. | Ты мне нравишься, юный Боб. |
| Bob's looking for a new assistant and wants to meet you for a drink. | Боб ищет новую ассистентку и хочет встретиться с тобой в баре. |
| Bob must've done something to him. | Боб наверное сделал с ним что-то. |
| You'll never get away with this, Bob. | Тебе это не сойдёт с рук, Боб. |
| I think you'd love Florida, Bob. | Думаю, тебе понравится Флорида, Боб. |
| Not everything's about you, Bob. | Не всё вращается вокруг тебя, Боб. |
| Guess you should have taken our witness protection offer and gone to Florida, Bob. | Стоило соглашаться на защиту свидетелей и уехать во Флориду, Боб. |
| Amazingly, this is not about you, Bob. | Как ни странно, дело не в тебе, Боб. |
| There is no way you can understand what this is like, Bob. | Ты никак не можешь понять, каково это, Боб. |
| Bob, this is the guy who got Elaine her apartment. | Боб, это тот парень, который нашел Элейн квартиру. |
| Bob would be cursing the giants. | Боб всё ругался на команду Гигантов. |
| Bob Stack would come up sometimes. | Боб Стэк иногда ездил с нами. |
| Bob, the most boring man ever. | Боб - самый скучный в мире человек. |