You know, Bob Paris just took off... right before the DEA raided his house. |
Ты знаешь, Боб Пэрис просто исчез... прямо перед рейдом ОБН на его дом. |
You betrayed your nation, Bob. |
Ты предал свою страну, Боб. |
My name is Bob Stone, the artist formerly known as Robbie Wheirdicht. |
Меня зовут Боб Стоун, мастер своего дела, ранее известный как Робби Уэйрдихт. |
Actually, Bob Dylan is the American version of my musical hero, Jacques Dutronc. |
На самом деле, Боб Дилан это американская версия моего музыкального героя, Жака Дютрона. |
There's nothin' I can do for your son, Bob. |
Я ничем не могу помочь твоему сыну, Боб. |
Colonel Bob said bomb may not be good for American prisoners. |
Полковник Боб сказал, что... бомбёжка может навредить американским пленным. |
That's myself, professor Bob Hendricks, our fearless leader, and Dr. Arnon Chait. |
Это я, профессор Боб Хендрикс, наш бесстрашный лидер, и доктор Арнон Чейт. |
My eyes are fine, Bob. |
С моими глазами все хорошо, Боб. |
The second speaker the Reverend Bob Scott said that many religious concepts influenced racism. |
Второй выступающий, преподобный Боб Скотт, заявил, что на расизм влияют многие религиозные концепции. |
Mr. Jouko Alaluusua was reelected as Chairman and Mr. Bob Oudshoorn was elected as Vice-Chairman. |
Г-н Йоуко Алалуусуа был переизбран Председателем и г-н Боб Оудсорн был избран заместителем Председателя. |
Bob Rock doesn't Hear it. |
Боб Рок ничего этого не слышит. |
I'm the one running, Bob, not my family. |
Выдвигаюсь я, Боб, а не мои родные. |
Two years ago, Bob little had an inappropriate relationship with my niece, who was then his 19-year-old assistant. |
Два года назад Боб Литтл вступил в неподобающие отношения с моей племянницей, которая на тот момент была 19-летней ассистенткой. |
I can relate to that, old Bob. |
Я вполне тебя понимаю, старина Боб. |
Bob would rarely vouchsafe his opinions as they talked. |
Когда они разговаривали, Боб редко осмеливался высказать свое мнение. |
I'm in that room too, Bob. |
Я тоже живу в той комнате, Боб. |
Bob taxed himself trying to picture it. |
Боб измучился весь, пытаясь это представить. |
Bob isn't much more than a boy to most appearances. |
Боб давно уже не мальчишка во всех отношениях. |
I'll grind it fine in my mind, Bob. |
Я долго об этом думал, Боб. |
You never mentioned Bob would be here. |
Ты не говорил, что Боб приедет. |
By his own approximation, Bob assassinated Jesse James over 800 times. |
По его собственным оценкам, Боб убивал Джесси Джеймса более 800 раз. |
Okay, Bob, we're in. |
Ладно, Боб, мы в деле. |
Let me stop you right there, Bob... |
Позволь мне остановить тебя здесь, Боб... |
That was for you, Bob. |
Это было для тебя, Боб. |
They're not listening, Bob. |
Они не слушают тебя, Боб. |