Sure, I'll push you in the hammock, Bob. |
Конечно, Боб, я вас подтолкну в гамаке. |
You're in quarantine too, Bob. |
Вы тоже на карантине, Боб. |
I'm looking for Ray I mean Bob. |
Я смотрю на Рэй, Боб. |
Looks like he might chip this one, Bob. |
Похоже, он может пробить их, Боб. |
Bob, it's for charity. |
Боб, это же для благотворительности. |
I know how you felt Bob. |
Я разделяю твои чувства, Боб. |
Not much of a plan, Bob. |
Что-то так себе план, Боб. |
Call Alice, under the name Bob Hope. |
Позвони Элис, под именем Боб Хоуп. |
That morning, when Bob went home, he found a valise waiting. |
Утром, когда Боб вернулся домой пешком, он нашел свой чемодан у двери. |
Jean-Pierre or Bob would accompany her, disconsolate. |
Жан-Пьер или Боб ждали И не могли ее успокоить. |
You know, I decided upon something tonight, there, Jim Bob. |
Знаешь, Джим Боб, я сегодня решил кое-что. |
Hello, this is Bob 'What the hell am I doing in Springfield' Hope. |
Привет. Это я Боб "Какого черта я забыл в Спрингфилде" Хоуп. |
I made it all up for you, Bob. |
Да? Я сочинил его для тебя, Боб. |
Live the life of your words, Bob. |
Пусть твои слова претворятся в жизнь, Боб. |
[chuckles] You look good, Bob Lee. |
Ты хорошо выглядишь, Боб Ли. |
Your country needs you, Bob Lee. |
Твоя страна нуждается в тебе, Боб Ли. |
Bob Lee and his spotter were alone doing recon when they saw a platoon of Taliban bearing down on the school. |
Боб Ли и его корректировщик были сами когда проводили разведку, они увидели взвод талибов в школе. |
Bob Lee and his spotter could have simply moved on. |
Боб Ли и его корректировщик могли бы просто пойти дальше. |
Good to see you, Bob Lee. |
Рад тебя видеть, Боб Ли. |
Jack Payne, Bob Lee Swagger. |
Джек Пэйн, Боб Ли Суэггер. |
Some guy named Bob Lee Swagger. |
Какой-то парень по имени Боб Ли Суэггер. |
You may call me Alex, and you're Bob Lee Swagger. |
Ты можешь называть меня Алекс, и ты Боб Ли Суэггер. |
You took the shot, Bob Lee. |
Ты сделал выстрел, Боб Ли. |
Believe me, Bob, these days gentlemen are an endangered species. |
Поверьте, Боб, в наши дни джентльмены - исчезающий вид. |
I'm sorry, Bob. I thought it was Bernadette. |
Простите, Боб, я думал, это Бернадет. |