| 135.164. Better protect the rights of ethnic and other minorities, including so-called "settlers", in particular their rights of citizenship and indigenous rights, and to ensure their equal and non-discriminatory treatment in the whole country (Germany); 135.165. | 135.164 улучшить защиту прав этнических и других меньшинств, включая так называемых "поселенцев", в частности их права на гражданство, и прав коренных народов, а также обеспечить равное и недискриминационное обращение с ними по всей стране (Германия); |
| I want a better nose. | Я хочу улучшить свой нос. Посмотри. |
| Better educate security and law enforcement authorities at all levels about the basic rights of the citizens and enhance citizens' possibilities to make complaints about mistreatment by the authorities (Finland); | Улучшить подготовку по ознакомлению с основными правами граждан для сотрудников органов безопасности и правоохранительных органов и расширить возможности граждан в плане подачи жалоб на плохое обращение со стороны властей (Финляндия). |
| They want to better their working conditions. | Они хотят улучшить условия работы. |
| You can make it better. | Ты можешь всё улучшить. |
| You want to make things better for Sansa? | Хочешь улучшить жизнь Сансе? |
| I know how to make this better. | Я знаю как это улучшить. |
| Stop trying to make everything better. | Перестань пытаться все улучшить. |
| But Stephen wanted better odds. | Но Стивен хотел улучшить шансы. |
| So I can do it better. | Чтобы я смог его улучшить. |
| What should the private sector do better? | Что частный сектор должен улучшить? |
| How could you make a door better? | Как можно улучшить дверь? |
| A way to better your life. | Способ улучшить свою жизнь. |
| I'm trying to make it better. | Я пытаюсь это улучшить. |
| Can we do any better on this image? | Можно как-то улучшить картинку? |
| You'd better improve it then. | Тогда тебе следует его улучшить. |
| And Patricia needed better bloodstock. | Патрисия хотела улучшить породу. |
| The search for a better economic situation; | стремление улучшить свое экономическое положение; |
| How can I make my script better? | Как мне улучшить свой сценарий? |
| He wanted to make the world a better place. | Он хотел улучшить мир. |
| We can make history better. | Мы можем улучшить историю. |
| Who says you can't make things better? | Разве нельзя улучшить положение дел? |
| Does it get any better than this? | Разве что-нибудь может их улучшить? |
| I can better that. | Я могу улучшить это. |
| So they can get better at it. | И как это улучшить. |