| Alice Webster, identified your husband as the man who abducted her. | Элис Уэбстер, опознала в лице вашего мужа похитителя. |
| Alice and George were very saw it as thinking. | Элис и Джордж хорошо удавалось конфликтовать. |
| Letters, a tintype from Alice, my father's pipe. | Письма, фотография Элис, отцовская трубка. |
| Hello? - I think Alice Winter put a bottle of water in my bag. | Кажется Элис Винтер подложила мне в сумку воду. |
| Alice said she could get the wedding together by then. | Элис говорит, что все подготовит. |
| That doesn't seem like something Mary Alice would do. | Это как-то непохоже на Мэри Элис. |
| Big whip through the pack puts Dolls jammer Alice Trooper into scoring position. | Сильный проход через цепь ставит обходящую Кукол Боевую Элис в выгодную позицию. |
| Alice Krige was born in Upington, South Africa. | Элис Криг родилась в Апингтоне (Южная Африка). |
| She refused to discuss her presence in Belfast and refused to answer any questions about her involvement in the Alice Monroe review. | Она отказалась обсуждать ее присутствие в Белфасте и отвечать на вопросы, касающиеся инспекции дела Элис Монро. |
| So for 25 years Alice Stewart had a very big fight on her hands. | Итак, на протяжении 25 лет Элис Стюарт ведёт серьёзную борьбу. |
| Michael considered demanding that Alice scrape the cheese off but decided not to fearing that Alice may spit in or otherwise defile the burger in some manner. | Майкл, было, хотел заставить Элис соскрести сыр но передумал побоявшись, что Элис плюнет в бургер или изгадит его ещё каким-нибудь способом. |
| So they took me to the barn, up into the loft, and there was my oldest brother Dan with Alice. Alice Jardine. | И повели меня в сарай, на сеновал,... там был мой старший брат Дэн... вместе с Элис... |
| Alice Mary Smith, married name Alice Mary Meadows White (19 May 1839 - 4 December 1884) was an English composer. | Элис Мэри Смит (англ. Alice Mary Smith, в замужестве Мидоуз Уайт, англ. Meadows White; 19 мая 1839 (1839-05-19) - 4 декабря 1884) - английский композитор. |
| Alice is an original character created for the films, although writer Paul W. S. Anderson noted that Alice was based on the strong women in the Resident Evil games. | Элис является персонажем, специально созданным для фильмов, хотя Пол Андерсон отмечал, что образ и поведение Элис основаны на женских персонажах игр Resident Evil. |
| Alice's daughter told me that every time Alice wenthead-to-head with a fellow scientist, they made her think and thinkand think again. | Дочь Элис сказала мне, что каждый раз, когда Элиссталкивалась со своими сотрудниками, они заставляли её думать иснова думать. |
| The Alice B. Toklas Memorial Democratic Club is a centrist LGBT Democratic Party organization. | Alice, «Мемориальный демократический клуб Элис Б. Токлас» - американская ЛГБТ-правозащитная организация. |
| Alice had to go to hergreat-aunt's. | Элис ушла в гости к двоюродной бабушке. |
| But Alice's medical-license application lists her lawyer. | Но в заявлении Элис на получение медицинской лицензии упоминается её юрист. |
| I thought she was Alice Alquist come back to life. | Я уж думал, что Элис воскресла. |
| The carefully-disguised gifts and covert protection were all meant for Alice. | Все эти замаскированные подарки и невидимая защита - предназначались для Элис. |
| It's just Alice doing what she does best-pushing. | Просто Элис делает то, что она умеет лучше всего - сталкивает. |
| Elsewhere Stephanie Kimble and Alice Johnson experience visions of Jason and Freddy, while Jason attacks and kills Caroline. | Тем временем, у Стефани Кимбл и Элис Джонсон появляются видения о воссоединении Джейсона и Фредди в то время, как Вурхис нападает на Кэрри и убивает её. |
| Alice remembers that an anti-virus is in the lab, but they find it missing. | Элис вспоминает, что существует антивирус, который может спасти Рэйн, но, придя в лабораторию, они не находят его образец. |
| In November 1978, guided by his friend Mary Alice Artes, Dylan made contact with the Vineyard School of Discipleship. | В ноябре 1978 года под руководством своей подруги Мэри Элис Артес (англ. Mary Alice Artes) Дилан связался с Ассоциацией церквей «Виноградник» (англ.)русск... |
| She competed in the County Championships of 1907 with three of her sisters, Alice, Kathleen and Sibyl, helping Durham to defeat Middlesex 5-4. | Хелен была их старшей дочерью. Она участвовала в Чемпионате графства 1907 года вместе с тремя своими сёстрами, Элис, Кэтлин и Сивиллой: вместе они внесли свой вклад в победу команды Дарема над командой Миддлсекса со счётом 5-4. |