The best thing you can do is stay here, in case Alice comes back. |
Лучшее, что вы можете сделать - остаться здесь, на случай, если Элис вернется. |
We're satisfied that he hasn't been in contact with Alice. |
Мы рады, что он не общался с Элис. |
Alice thinks Rex is her dad. |
Элис думает, что Рекс ее отец. |
Thanks, Alice, but I'll be fine. |
Спасибо, Элис, но я буду впорядке. |
Alice, it was always you and me and Henry. |
Элис, всегда были ты, я и Генри. |
And that's why you need Alice and Henry. |
И вот почему тебе нужны Элис и Генри. |
And you need Alice and Henry to not be friends with Dylan. |
И тебе нужно, чтобы Элис и Генри не были друзьями с Дилан. |
Yes, Alice, it's over. |
Да, Элис, все кончено. |
Jane Upton, William Quayle, Alice Hartley. |
Джейн Эптон, Уилльям Квол, Элис Хартли. |
Guys, Alice and Phoebe - they're gone. |
Ребята, Элис и Фиби - они пропали. |
I never should have believed Alice. |
Я не должен был доверять Элис. |
But Alice doesn't have a talisman here... |
Но у Элис здесь не было талисмана... |
We can't get through Alice's storm. |
Мы не можем пробиться через шторм Элис. |
She'll help us, now we know Alice did something to Andy. |
Она поможет нам, теперь мы знаем, что это Элис что-то сделала с Энди. |
You can't give it to Alice. |
Ты не можешь отдать её Элис. |
But Alice doesn't have a talisman here - that's why she was after yours. |
Но у Элис здесь нет талисмана - она появилась после твоего. |
I've felt this before, when Alice enchanted my legs. |
Я чувствовал это раньше, когда Элис заколдовала мои ноги. |
Alice Ferrin... you should have destroyed this planet when you had the chance. |
Элис Феррин... тебе стоило уничтожить планету ещё тогда, когда была возможность. |
We have just two hours to extract Alice and Ada. |
У нас есть 2 часа, чтобы вытащить Аду и Элис. |
We rendezvous with Alice and Ada in 30 minutes. |
Рандеву с Адой и Элис через 30 минут. |
I maybe should have told you instead of telling Alice, although that certainly could have had some strange repercussions. |
Хотя, нужно было рассказать тебе, а не Элис, но это повлекло бы очень странные последствия. |
Alice's husband died in Normandy, and then she moved in with Lucy. |
Муж Элис погиб в Нормандии, и она переехала к Люси. |
We're doing this for Frank and Alice who you know. |
Мы делаем это для Фрэнка и Элис которых вы знаете. |
And this is Frank and Alice's only shot. |
И это единственная возможность для Фрэнка и Элис. |
You may go if Madge or Alice will go with you. |
Ты можешь пойти, если Мэдж или Элис составят тебе компанию. |