Your plan to pull Alice out of that mirror would have absolutely worked, you know. |
Твой план выпустить Алису из зеркала точно бы сработал. |
He is possessed by the devil and he kidnaps Alice. |
Становится одержимым дьяволом и похищает Алису. |
The difficult birth of our son, followed by a bout of malaria... has weakened my darling Alice terribly. |
Трудное рождение нашего сына и последующая малярия... ужасно ослабили мою дорогую Алису. |
Gentlemen, might I introduce miss Alice kingsleigh. |
Джентльмены, позвольте представить Алису Кинсгли. |
I've lost Alice and now I'm losing you. |
Я потеряла Алису, а теперь теряю тебя. |
Put a lot of time in on Alice. |
Я трачу на Алису много времени. |
John broke in as Alice was speaking. |
Джон перебил Алису, когда она говорила. |
This Strawberry Alice person, tell me again. |
Да, подскажите мне, как найти красотку Алису. |
I brought Alice back to Wonderland. |
Я вернула Алису в Страну чудес. |
Takashi loves reading books and especially loves Alice's Adventures in Wonderland. |
Такаси очень любит читать книги со сказками, особенно обожает «Алису в Стране чудес». |
We should have thought to send Thomas and Alice on ahead of us. |
Нам следовало подумать о том, чтобы сначала послать сюда Томаса и Алису. |
You must find Alice, Stayne. |
Ты должен найти эту Алису, Стейн. |
The mirror's destroyed, so you guys need to find something to extract and contain Alice. |
Зеркало уничтожено, так что вы должны найти что-нибудь, чтобы извлечь и удержать Алису. |
So the Warehouse agent who wrote Alice In Wonderland incorporated artifacts into the narrative. |
Агент Хранилища, написавший Алису в Стране чудес, включил артефакты в повествование. |
And now we have to find Alice. |
И теперь мы должны найти Алису. |
I did try to save Alice. |
Я все сделала, чтобы спасти Алису. |
Now we move Alice to the dark vault. |
Теперь мы уберём Алису в Тёмный Подвал. |
I'm worried about leaving Alice alone. |
Вряд ли мне стоит оставлять Алису одну. |
Gotham ripped Alice from my loving arms and turned her against me. |
Готэм вырвал Алису из моих любящих объятий и настроил ее против меня. |
I never read "Alice In Wonderland" to you. |
Я никогда не читала тебе "Алису в стране чудес". |
He started bringing Alice with him. |
Он стал приводить с собой Алису. |
You must be worried sick about Alice. |
Наверное, вы безумно волнуетесь за Алису. |
I tried to convince Alice to leave, but she associates me with the hospital and won't listen. |
Я пытался убедить Алису уйти, но она ассоциирует меня с больницей и не слушает доводов. |
You have to warn Alice and Cyrus. |
Ты должен предупредить Алису и Сайруса. |
After a brief confrontation, they agree to split into two teams: one to find Alice and the other to protect the civilians. |
После непродолжительной конфронтации они соглашаются разделиться на две группы: одну, чтобы найти Алису, а другую для защиты гражданских лиц. |