Alice knew that Elizabeth killed him right from the start. |
Элис с самого начала знала, что его убила Элизабет. |
Alice, I'm horrified you had to see this. |
Элис, дико извиняюсь, что тебе пришлось это видеть. |
Henry and Alice, Jack and Madison... |
Генри с Элис, Джек с Мэдисон... |
I called Henry and Alice this morning. |
С утра я позвонила Генри и Элис. |
Alice, we don't know where he is. |
Элис, мы не знаем, где он. |
Mary Alice was so excited about it. |
Мэри Элис была так увлечена этой идеей. |
Eight months ago, we arrested our suspect, John Grey, in the kidnapping of Alice McLeod. |
Восемь месяцев назад мы арестовали нашего подозреваемого, Джона Грея, за похищение Элис МакЛеод. |
I understand you need to see Alice... |
Я понимаю, ты хочешь видеть Элис... |
He says we got an hour to find Alice. |
Он сказал, что у нас час, чтобы найти Элис. |
Good news is, doesn't sound like he has Alice. |
Хорошая новость - не похоже, что он удерживает Элис. |
1505 to found Alice McLeod at 633 Roxborough Drive. |
1505 мы нашли Элис МакЛеод по адресу 633 Роксборо Драйв. |
This is not every day, Alice. |
Это не каждый день, Элис. |
Let's not talk about it, Aunt Alice. |
Тетя Элис, не хочу об этом говорить. |
Very Bob, Carol, Ted and Alice. |
Прямо как Боб, Кэрол, Тед и Элис. |
A relative of Alice garvey's filed a complaint that she had not yet received her money. |
Родственница Элис Гарви подала жалобу о том, что она до сих пор не получила денег. |
Plus we thought we'd settled with Alice garvey. |
Плюс мы думали, мы рассчитались с Элис Гарви. |
So Alice garvey got 2.7 million, and you got 11 grand. |
Элис Гарви получила 2.7 миллиона, а вы - 11 тысяч. |
Whilst Alice waits, next up is part-time model Sarah Cassidy. |
Пока Элис ждет выхода на сцену, наша следующая конкурсантка, модель, Сара Кэссиди. |
Dear Alice, you leave me no option but to give up my son. |
Дорогая Элис, ты не оставляешь мне выбора, кроме как отказаться от сына. |
Her name is Alice, but have a good day. |
Вообще-то ее зовут Элис... Хорошего вам дня. |
You know, who might have known about Mary Alice's note. |
О том, кто мог знать о записке Мэри Элис. |
Admiral Cook I could talk to, but Alice. |
С адмиралом Куком, я мог бы поговорить, но с Элис. |
This is Alice Tippett, surrounded by her husband, children, and grandchildren. |
Это - Элис Типпет, рядом со своим мужем, детьми и внуками. |
'And now, Alice Carter's got a child of her own, his grandson. |
'А теперь у Элис Картер есть свой ребёнок, его внук. |
I get her or I get Alice and a peach cobbler. |
Будет это она или Элис с персиковым пирогом. |