It's just Alice and Henry, Henry and Alice. |
Только Элис и Генри, Генри и Элис. |
Oscar knows where Alice's book is and Alice does too. |
Оскар знает где книга Элис, и Элис тоже это знает. |
Alice - I couldn't see Alice... |
Элис, я не видел Элис. |
Major Prior, this is Alice, or Sister Alice Ross King. |
Майор Прайор, это Элис... Сестра Элис Росс-Кинг. |
Hang out with Henry, or Henry and Alice, not just Alice. |
Погуляй с Генри, или с Элис и Генри, но не гуляй только лишь с Элис. |
Alice, you're coming home with me. |
Элис, ты едешь со мной. |
You know, Alice looks so upset over there. |
Слушайте, Элис выглядит очень расстроенной. |
I haven't showed it to Alice yet. |
Я ее еще не показывал Элис. |
It's owned by Alice Pieszecki, Colonel. |
Он принадлежит Элис Пиезаки, полковник. |
Don't play games with me, Alice. |
Не играй со мной, Элис. |
Alice Howland is the Lillian Young Professor of Linguistics... at Columbia University. |
Элис Хоуленд это профессор лингвистики в Колумбийском университете. |
It is a great honor to welcome our next speaker, Alice Howland. |
Для меня большая честь встретить нашего следующего оратора, Элис Хоуленд. |
But it's important to remember who Alice was. |
Но важно помнить... кем Элис была. |
You've been doing a good job behind the bar there, Alice. |
Ты сегодня отлично работаешь за стойкой, Элис. |
BARNABY: And Alice Quested was the only witness. |
И Элис Квестед была единственной свидетельницей. |
Just, just let Alice go with you. |
Просто пусть Элис пойдет с тобой. |
I'd be more intrigued to hear about you, Alice. |
Мне гораздо интереснее послушать про вас, Элис. |
Alice's instructions were clear, but the question remained. |
Инструкции Элис ясны, но есть один вопрос. |
Alice and Bob are stranded in the desert. |
Элис и Боб находятся в пустыне. |
Alice Merren will be hanged in five days' time. |
Элис Меррен повесят через пять дней. |
Alice told me so many nice things about you. |
Элис много хорошего говорила о тебе. |
A wise decision for that was exactly what Alice was planning to do. |
Мудрое решение ведь Элис так и собиралась поступить. |
I want you to pull everything you can up on Alice Hartley. |
Найди мне всё что сможешь на Элис Хартли. |
Alice enchanted it to look like a Book of Shadows. |
Элис заставила ее выглядеть как Книга Теней. |
We need you to draw where Alice is. |
Нам надо нарисовал, где Элис. |