I'm not doing that to Alice. |
Я не поступлю так с Элис. |
Alice, I hope you meant it. |
Элис, надеюсь, ты не обманула. |
She was different than your Alice. |
Она была не как твоя Элис. |
We gon' do it for Ted, everybody, and Alice. |
Мы сделаем это для Тэда, всех, и Элис. |
Then I don't want to be with you, Alice Murphy. |
Тогда я не хочу быть с тобой, Элис Мерфи. |
I told him that Pastor Tim is missing and Alice is upset. |
Я сказал ему, что пастор Тим пропал и Элис расстроена. |
At least it's something to offer Alice. |
Хотя бы это мы можем предложить Элис. |
Alice, I just want to say I love you and Pastor Tim so much. |
Элис, я лишь хочу сказать, что люблю вас с пастором Тимом. |
Then Alice calls about where he is, but there's nothing to a lawyer. |
Затем Элис звонит о его местонахождении, но за адвоката ничего. |
Alice feels really bad about what she said. |
Элис чувствует себя виноватой за свои слова. |
I don't think we should ask Alice for the tape right now. |
Не думаю, что мы должны сейчас просить у Элис ту запись. |
You can never lose me, Alice. |
Ты никогда меня не потеряешь, Элис. |
We think that Tasha and Alice are having a third wheel cruch with Jamie. |
Мы думаем что у Таши и Элис образовался любовный треугольник с Джемми. |
Alice disappeared ten days ago from Smithfields. |
Элис пропала десять дней назад с рынка Смитфилд. |
Alice Evans, a ten-year-old girl thought murdered. |
Элис Эванс, десятилетнюю девочку, которую считали убитой. |
So, maybe Alice contaminated the flu vaccines. |
Итак, возможно, Элис инфицировала антигриппозные вакцины. |
So, Phil and Alice created their own class-action lawsuit. |
Итак, Фил и Элис составили свой собственный коллективный иск. |
I have humoured you Alice, thus far but... this is an outrage. |
Я потакал тебе, Элис, но это просто возмутительно. |
I didn't believe Mary Alice would kill herself. |
Я не верила, что Мэри Элис убъет себя. |
Two sets all over the place, one confirmed as Alice's. |
Два набора по всему месту, один относитя к Элис. |
He said he'd had a fight with Alice. |
Он сказал, что у него была ссора с Элис. |
All I need is you, Alice. |
Все, что мне нужно, это ты, Элис. |
Alice's head was slammed against that car door over and over. |
Голова Элис была разбита об дверь машины снова и снова. |
Number one rule, no snitching, not to Alice, nobody. |
Правило номер один: никакого стукачества, ни Элис, никому. |
Alice, I don't know, but... I'm better because of him. |
Элис - не знаю, но... я стала лучше благодаря ему. |