| He needs us to help pack up Mary Alice's things. | Ему нужно, чтобы мы помогли упаковать вещи Мэри Элис. |
| Let's have congratulations for this beautiful experiment, which was devised by Doctor Alice Bowen. | Давайте поздравим за этот замечательный эксперимент, доктора Элис Боуэн, которая его придумала. |
| Alice... her parents confirmed what you told me, that she's been sneaking out. | Элис... ее родители подтвердили, что она сбегала из дому. |
| Alice and Mary, eyes front. | Элис и Мэри, смотрите вперед. |
| I know that... right now he's in a normal, safe place, Alice. | Я знаю, что... сейчас он находится в безопасном месте, Элис. |
| Alice thinks tampons are of the Devil. | Элис считает, что тампоны от дьявола. |
| Seriously, I don't find Alice attractive. | На самом деле, Элис мне не нравится. |
| Alice wants me to get her pregnant and have a baby. | Элис хочет чтобы я её обрюхатил, и она родила бы малыша. |
| You know I spent the whole afternoon with Alice. | Я весь день была с Элис. |
| We had a really good talk with Pastor Tim and Alice. | У нас был очень продуктивный разговор с пастором Тимом и Элис. |
| If something happens... you blame me for Pastor Tim and Alice. | Если что-то случится... возложи вину на меня за пастора Тима и Элис. |
| We don't want the Centre to take care of Tim and Alice. | Мы не хотим, чтобы Центр устранил Тима с Элис. |
| Alice said she can really feel the baby moving. | Элис сказала, что чувствует как пинается ребёнок. |
| Alice, we know how you did it. | Элис, мы знаем, как вы это сделали. |
| You wanted me to worry about Pastor Tim and Alice. | Вы хотели, чтобы я переживала о пасторе Тиме и Элис. |
| Alice wouldn't come to us next time. | Элис больше к нам не придёт. |
| You and Alice have been really... really good to me. | Вы и Элис были правда... очень добры ко мне. |
| They need to know it's Alice. | Они должны быть уверены - это Элис. |
| Please, let me talk to Alice. | Пожалуйста, дайте поговорить с Элис. |
| This girl, Alice, made the same gesture. | Это девушка, Элис, делает так же. |
| Alice, look what I found. | Элис, смотри, что я нашла. |
| I hear you went to see Alice, right before she called us. | Слышала, вы навещали Элис до того, как она нам позвонила. |
| No-one's going to hurt you now, Alice. | Тебя никто не обидит, Элис. |
| I see how you look at Alice. | Я видел, как вы смотрели на Элис. |
| Alice says she was moved several times during her... imprisonment. | По словам Элис, они не раз переезжали, пока были в заключении. |