I have to get Jen and Alice out now. |
Я должен вытащить Джен и Элис. |
I didn't notice a phone in Alice's things. |
Я не заметил телефона среди вещей Элис. |
Alice didn't live in an apartment, Mrs. Cass. |
Элис не жила в квартире, миссис Касс. |
Well, actually, Alice isn't her real name. |
Вообще-то, Элис не её настоящее имя. |
Bug must've taken that from Alice's tent. |
Жучок могла взять его из палатки Элис. |
You know, Bug told us that you and Alice were related. |
Жучок сказала нам, что вы с Элис родственники. |
Alice is dangerous, you have to stay away from her. |
Элис опасна, держись от нее подальше. |
Just that everyone noticed how strange Alice is. |
Все заметили, какая странная Элис. |
So, Alice has planned a big graduation party. |
Элис устраивает вечеринку по случаю выпускного... |
Alice would have seen if she wanted to make an army. |
Элис бы увидела, что она создала армию. |
The day we moved out, Alice found the document. |
В день нашего переезда Элис нашла контракт. |
A few months ago, Constable Alice Craig failed her refresher course. |
Пару месяцев назад констебль Элис Крейг провалила свой подготовительный курс. |
I better get in shape for Alice Pope's anniversary dinner. |
Лучше приведу себя в форму к юбилею Элис Поуп. |
Alice, I need you to help me. |
Элис, мне нужна ваша помощь. |
I just want to say sorry to Alice. |
Мне только нужно извиниться перед Элис. |
Actually, we're selling Alice's eggs to sterile mothers. |
Вообще-то, мы продаём яйцеклетки Элис бесплодным матерям. |
We can't turn Alice over to her mother's lawyers. |
Мы не можем отдать Элис адвокатам ее матери. |
The girl's description fits Alice Kristensen's. |
Описание девочки совпадает с Элис Кристенсен. |
Alice and Tasha are going to try to get her to get over this Dylan Moreland. |
Элис и Таша пытаются отвлечь ее от этой Дилан Морланд. |
I tell you, welcome co-worker with Alice. |
Поздравляю тебя с сотрудничеством с Элис. |
If he helps me find Alice, she can get you home. |
Если он поможет найти Элис, она вернет вас домой. |
Actually, the rent's being automatically withdrawn from Alice's personal account. |
Вообще-то плата за аренду автоматически списывается с личного счета Элис. |
Now he's warning Alice to stay away from the mayor. |
Теперь он предупреждает Элис держаться подальше от мэра. |
Tries to scare Alice, break up the relationship. |
Пытался напугать Элис, разрушить их отношения. |
But you didn't tell Alice the truth. |
Но вы не сказали Элис правду. |