It's your first wedding. |
Это твоя первая свадьба. |
Your Highness, the wedding has... |
Ваше Высочество, свадьба... |
The wedding has started. |
Здрасьте. Свадьба началась. |
It's not your wedding. |
Это не твоя свадьба. |
That was our wedding. |
Так проходила наша свадьба. |
The wedding's in four minutes. |
Свадьба начнётся через 4 минуты. |
How was the wedding... |
Ну как тебе свадьба... |
The wedding is interrupted due to technical difficulties. |
Свадьба по техническим причинам прерывается. |
And what's up with this wedding? |
И к чему эта свадьба? |
Benny: The wedding is tracking like crazy. |
Свадьба сводит меня с ума. |
Like your wedding, perhaps? |
Как твоя свадьба, пожалуй? |
The wedding was very rushed. |
свадьба была очень спешной. |
So when's the wedding? |
Ну, так когда свадьба? |
The wedding cost a fortune. |
Да и свадьба дорого обошлась. |
This wedding has changed me. |
Эта свадьба изменила меня. |
I suppose the wedding's off. |
Полагаю, свадьба не состоится. |
So they're at the wedding... |
Значит, идёт свадьба... |
The wedding's in 15 minutes. |
Свадьба через 15 минут. |
No, there is no wedding. |
Нет, это не свадьба. |
This is my wedding! |
Всё-таки это моя свадьба! |
It was just a wedding. |
Это была просто свадьба. |
Are you taking an interest in my wedding? |
Тебя стала интересовать моя свадьба? |
The wedding was lovely, addison. |
Чудесная свадьба, Эддисон. |
The wedding is on Saturday! |
Свадьба же в субботу. |
The wedding's not happening. |
Свадьба и так не состоится. |