Примеры в контексте "Wedding - Свадьба"

Перевод

Примеры

Примеры: Wedding — Свадьба

• The best known of his plays is Bröllopet på Ulfåsa (The Wedding at Ulfåsa; 1865).

  Самой известной из его пьес является «Bröllopet på Ulfåsa» («Свадьба в Ульфосе»; 1865).

• I still can't lieve a guy would own My Best Friend's Wedding,

  До сих пор не могу поверить Что у парня могут быть "Свадьба лучшего друга",

• I STOOD AND IMAGINED EXACTLY HOW I WANTED OUR WEDDING TO LOOK.

  Я стояла и представляла себе в точности, как бы я хотела, чтобы выглядела наша свадьба.

• WERE YOU JUST A LITTLE BIT HAPPY WHEN YOU THOUGHT THE WEDDING WAS OFF?

  Вы правда были немного счастливы, когда подумали, что свадьба отменена?

• Wedding's just a few months away, dear, and you know what they say:

  Свадьба через пару месяцев, дорогая, стоит следить за тем, что ешь...

• I JUST NEVER WANT TO HEAR THE WORD "WEDDING" AGAIN.

  Я просто никогда больше не хочу слышать слово "свадьба".

• WELL, LAST TIME IT WAS USED, IT WAS MY DAUGHTER FRANKIE'S WEDDING.

  Последний раз он использовался, когда у моей дочери Фрэнки была свадьба.

• I COULDN'T THINK OF A MORE APPRO- PRIATE OCCASION THAN YOUR FRIENDS' WEDDING.

  Я бы и не придумал более подходящего случая, чем свадьба твоих друзей.

• Legends of the Fall, My Big Fat Greek Wedding, Legally Blonde,

  "Легенды осени", "Моя большая греческая свадьба", "Блондинка в законе",

• Why the outdoors wedding?

  Свадьба под открытым небом - право, не понимаю.

• YOU KNOW, NOT THAT I HAVE ANYTHING AGAINST MELANIE, AND YOU KNOW I ADORE GUS, BUT... CONSIDERING IT IS MY WEDDING...

  Понимаешь, я ничего не имею против Мелани, и тебе известно, что я обожаю Гаса, но это ведь моя свадьба...

• And then the wedding.

  И вот, наконец, свадьба.

• But it's his wedding.

  Мальчик, девочка, это же его свадьба.

• Puts the wedding in perspective.

  Теперь свадьба не кажется такой уж важной.

• The wedding and good-byes together.

  Всё сразу - и свадьба, и проводы.

• But wedding still on?

  Но свадьба все еще в силе?

• His wedding was next Saturday.

  У него в субботу должна была быть свадьба.

• Listen, you said wedding.

  Слушай, ты сказал, что свадьба.

• You hated my wedding?

  Тебе и моя свадьба не понравилась?

• It's wedding week.

  Конечно. На этой неделе свадьба.

• It's a wedding, our wedding.

  Это свадьба, наша свадьба.

• l crashed the wrong wedding.

  Я повелся, на то, что свадьба не по любви.

• I have a wedding.

  У меня свадьба два дня идёт.

• Big wedding or small wedding?

  Пышная или скромная свадьба?

• Is this a large wedding or a small wedding?

  Это большая свадьба или небольшая?

Другие варианты перевода слова wedding

• Свадебный
• Церемония
• Брак
• Бракосочетание
• Венчание
• Брачную
• Обручальные
• Wedding
• Замуж
• Обручальных
• Поженимся
• Поженились

Слово wedding в словаре

Wedding — Свадьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова